Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roll the Dice, виконавця - Blitz Kids. Дата випуску: 20.01.2014
Мова пісні: Англійська
Roll the Dice(оригінал) |
| Lately I’ve been propping up |
| The same bar every night |
| Drink the same pint from the same dirty line |
| I’m treading water in-between the paths |
| Where all the dead ends die |
| In such a small town for much smaller minds |
| High fives for love lives |
| And the only retribution for a future |
| Oh so bleak |
| Is laying down the hand your dealt |
| And betting everything |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ll put it all on black tonight |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ve been living on the edge a knife |
| It’s time to roll the dice |
| Save me, I’ve lucked out growing up |
| My hands are tied |
| I’m bored and bled and though |
| I’ve shared a bed with most my friends |
| It’s anybody’s guess |
| Who’ll marry who in the end |
| Maybe I, should fall in line and let my urges die |
| Is it too much to ask to let me leave this all |
| Behind and another way |
| 'Cos I’m not working 9 to 5 another fucking day |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ll put it all on black tonight |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ve been living on the edge a knife |
| It’s time to roll the dice |
| This is everything I want and more |
| I’ve taken punches and I’ve kissed the floor |
| This dead end town won’t drag me down |
| To where I lay before |
| I’m digging up my roots |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ll put it all on black tonight |
| We’ve got nothing to lose |
| We’ve got everything to prove |
| We’ve been living on the edge a knife |
| It’s time to roll the dice |
| (переклад) |
| Останнім часом я підпираю |
| Той самий бар щовечора |
| Випийте ту ж пінту з тієї ж брудної лінії |
| Я топчу воду поміж стежками |
| Де вмирають усі тупики |
| У такому маленькому містечку для набагато менших розумів |
| Дайте п’ятірку за любовне життя |
| І єдина розплата за майбутнє |
| Так похмуро |
| Опускає руку, яку ви роздали |
| І ставки на все |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Сьогодні ввечері ми все закриємо |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Ми жили на краю ножа |
| Настав час кидати кістки |
| Врятуй мене, мені пощастило вирости |
| Мої руки зв’язані |
| Я нудьгував і стікав кров’ю, і хоча |
| Я ділив ліжко з більшістю своїх друзів |
| Це будь-яка здогадка |
| Хто за кого вийде врешті-решт |
| Можливо, мені варто стати в чергу і дозволити своїм бажанням померти |
| Чи забагато просити дозволити мені залишити все це |
| Позаду і іншим шляхом |
| «Тому що я не працюю з 9 до 5 ще один бісаний день |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Сьогодні ввечері ми все закриємо |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Ми жили на краю ножа |
| Настав час кидати кістки |
| Це все, чого я бажаю, і навіть більше |
| Я наносив удари і цілував підлогу |
| Це глухе місто мене не затягне |
| Туди, де я лежав раніше |
| Я викопую своє коріння |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Сьогодні ввечері ми все закриємо |
| Нам нема чого втрачати |
| Ми маємо все, щоб довести |
| Ми жили на краю ножа |
| Настав час кидати кістки |