| Say Jack
| Скажи Джек
|
| It goes a little something like this
| Це щось на зразок цього
|
| I came here to get you off
| Я прийшов сюди забрати вас
|
| I came here to lose it
| Я прийшов сюди втратити це
|
| Got a love gun in the back of my trunk
| Маю любовний пістолет у задній частині мого багажника
|
| And just for fun I might shoot shit
| І просто для розваги я можу знімати лайно
|
| Yo, where my people at, where my people at
| Ей, де мої люди, де мої люди
|
| BNE’s back I know you needed that
| BNE повернувся, я знаю, що вам це було потрібно
|
| Fuck a pigeon hole I’m too deep for that
| До біса голубину, я занадто глибокий для цього
|
| So fly when I rhyme I spit Phoenix raps
| Тож літай, коли я римую, я плюю репом Фенікса
|
| I’ma sink your ship like Willy the Squid
| Я потоплю твій корабель, як кальмар Віллі
|
| I’ma take my shot like Billy the kid
| Я роблю свій удар, як хлопчик Біллі
|
| And at a show, yo we got you all in a zone
| І на виставці, ми прибрали вас у зону
|
| So on stage I’m just trying to ball with my bros, like
| Тож на сцені я просто намагаюся грати зі своїми братиками
|
| Fuck yeah!
| До біса так!
|
| Yo this is timeless, you don’t see it you better open your eyelids
| Так це позачасно, ви не бачите це краще відкрити повіки
|
| If the suns up, then you know I’m smiling
| Якщо сонце сходить, ви знаєте, що я посміхаюся
|
| And if the shits on fire then ya know I’m rhyming
| І якщо лайно горить, то ви знаєте, що я римую
|
| You know I’m shining when I write these songs
| Ви знаєте, що я сяю, коли пишу ці пісні
|
| So imagine if a brother turned his high beams on
| Тож уявіть собі, якби брат увімкнув дальні світла
|
| And when I do, I told you brother it’s my turn
| І коли я зроблю, я сказав тобі, брате, що моя черга
|
| Cause on the beat I’m a bad boy like bright burn
| Тому що в ритмі я поганий хлопець, як яскравий опік
|
| I turn the belly of the beast into lamb chops
| Я перетворюю черево звіра на баранячі відбивні
|
| With the lyrics I’m a wizard like Gandalf
| З текстами я чарівник, як Гендальф
|
| I’m Starlord while he’s doing his dance off
| Я Старлорд, поки він танцює
|
| And this shit bumps, like a fist fuck from Thanos
| І це лайно б’ється, як кулак від Таноса
|
| OOOOOHHHHH
| ООООООХХХХ
|
| Aye yo that’s gotta hurt, same thing happened to your head when I rock a verse
| Так, це має боліти, те ж саме сталося з твоєю головою, коли я вигадую вірш
|
| I’m Bob Ross while I spark my blunt
| Я Боб Росс, поки я випалюю мою тупість
|
| With a Cadillac spaceship parked out front
| З космічним кораблем Cadillac, припаркованим перед
|
| I came here to get you off
| Я прийшов сюди забрати вас
|
| I came here to lose it (lose it)
| Я прийшов сюди втратити це (втратити)
|
| I came here to shake shit down
| Я прийшов сюди потрусити лайно
|
| And prove my love for music (do it)
| І довести свою любов до музики (зроби це)
|
| I came here with a weapon that can bless ‘em
| Я прийшов сюди зі зброєю, яка може їх благословити
|
| Think quick I might use it
| Подумайте швидко, я можу використати це
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| У мене в задній частині багажника лежить любовний пістолет
|
| And just for fun I’m gonna shoot shit
| І просто для розваги я буду знімати лайно
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| I’m gonna send it (hey)
| Я надішлю це (привіт)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Я живий на матері
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| І ти не зможеш вбити мій настрій, як Кендрік
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo lets send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| We gonna send it
| Ми надішлемо його
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| У мене в задній частині багажника лежить любовний пістолет
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| І якщо хочеш, називай мене Фредерік (неспокійно)
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| To all my legends
| Усім моїм легендам
|
| Let’s fuckin send it
| Давай, блін, відправимо
|
| It used to be
| Раніше так було
|
| If you’re white and your rap they like HA HA
| Якщо ти білий і твій реп, їм подобається ХА-ХА
|
| And if you’re from Oz they like AHH NAA
| А якщо ви з країни Оз, їм подобається AHH NAA
|
| Trying to make it big that’s a LONG SHOT
| Намагатися зробити це великим – це ДАЛЕКО
|
| But 3 little babies done CRAWLED ON
| Але троє маленьких дітей ПОЗВЗАЛИ
|
| And grinded for years and GOT STRONG
| І млився роками і СТАВ СИЛЬНИМ
|
| And blew on the scene like RAW DOG
| І дув на сцену, як RAW DOG
|
| Now we brew tunes that ROCK ON
| Тепер ми готуємо мелодії, які ГОЛОВУЮТЬСЯ
|
| Shit… I put ‘em down like I’m BOB HAWKE
| Чорт… Я поклав їх, ніби я БОБ ХОК
|
| So bitch I’m a SEND IT
| Тож, сука, я НАДІСЛАЮ ЦЕ
|
| Hyping motherfuckers
| Гайдуючі ублюдки
|
| And I’m feeling tremendous
| І я почуваюся чудово
|
| I’ve been making history that shit is cemented
| Я писав історію, що лайно зацементовано
|
| Flipping words into coin
| Перекидання слів у монету
|
| And I’m fucking dyslexic
| І я страшенно хворий на дислексію
|
| IRONIC!
| ІРОНІЧНО!
|
| But hold up, what’s up these days
| Але почекайте, що відбувається сьогодні
|
| The local scene just got hit by a gangsta wave
| Місцеву сцену щойно обрушила гангста хвиля
|
| And I ain’t got an issue with it
| І я не маю проблем з цим
|
| Bro spit your truth
| Брат плюнь свою правду
|
| Just remember, what you say, infects youth
| Просто пам’ятайте, що те, що ви говорите, заражає молодь
|
| Like homie, monkey, see you, monkey, copy
| Як брат, мавпочка, до зустрічі, мавпочка, копіюй
|
| And you might, not be, glorifying, shoties
| І ви могли б не бути прославляючими, шутками
|
| But they done, take it, from you, like it’s, godly
| Але вони зробили, візьміть це від вас, як це, божественно
|
| And now they, running
| А тепер вони, біжать
|
| Round and, catching, bodies
| Круглі і, ловлячи, тіла
|
| That’s why, the weapon is the mind
| Ось чому зброя — це розум
|
| And the ammunition
| І боєприпаси
|
| Are lyrics that I shoot
| Це тексти, які я знімаю
|
| Splatting tats on their skin
| Бризкаючи татуюваннями на шкіру
|
| For every person
| Для кожної людини
|
| I’m hit ‘em with the love gun and Freddy Merc Em
| Я вдарив їх любовним пістолетом і Фредді Мерс Емом
|
| Like
| Подібно до
|
| I came here to get you off
| Я прийшов сюди забрати вас
|
| I came here to lose it (lose it)
| Я прийшов сюди втратити це (втратити)
|
| I came here to shake shit down
| Я прийшов сюди потрусити лайно
|
| And prove my love for music (do it)
| І довести свою любов до музики (зроби це)
|
| I came here with a weapon that can bless em
| Я прийшов сюди зі зброєю, яка може їх благословити
|
| Think quick I might use it
| Подумайте швидко, я можу використати це
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| У мене в задній частині багажника лежить любовний пістолет
|
| And just for fun I’m gonna shoot shit
| І просто для розваги я буду знімати лайно
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| I’m gonna send it (hey)
| Я надішлю це (привіт)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Я живий на матері
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| І ти не зможеш вбити мій настрій, як Кендрік
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| We gonna send it
| Ми надішлемо його
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| У мене в задній частині багажника лежить любовний пістолет
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| І якщо хочеш, називай мене Фредерік (неспокійно)
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| To all my legends
| Усім моїм легендам
|
| Let’s fuckin send it
| Давай, блін, відправимо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| I’m gonna send it (hey)
| Я надішлю це (привіт)
|
| I’m alive on a motherfuckin high
| Я живий на матері
|
| And you can’t kill my vibe like Kendrick
| І ти не зможеш вбити мій настрій, як Кендрік
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Yo let’s send it
| Давайте надішлемо
|
| Who’s gonna send it
| Хто надішле
|
| We gonna send it
| Ми надішлемо його
|
| I got a love gun in the back of the trunk
| У мене в задній частині багажника лежить любовний пістолет
|
| And if you want some call me Frederick (hectic)
| І якщо хочеш, називай мене Фредерік (неспокійно)
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| To all my legends
| Усім моїм легендам
|
| Let’s fuckin send it
| Давай, блін, відправимо
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| AYE
| ТАК
|
| I Freddy Merk’em
| Я Фредді Мерк’ем
|
| To all my legends
| Усім моїм легендам
|
| Let’s fuckin send it
| Давай, блін, відправимо
|
| I Freddy Merk’em | Я Фредді Мерк’ем |