Переклад тексту пісні At Midnight - Bliss n Eso

At Midnight (оригінал)

Midnight guitar strumming, being one with the moon
Laying down my lyrics, near a lovely lagoon
With a bucket of shrooms, and a staffy to pat
Mans best friend, yeah I’m happy with that
I wanna be happy, I bet that we all do
Ninety percent think they’ll never afford to
What a shame what moneys done to the brain
Any country any colour everyone’s in it’s range
It’s like (uh), but I dodge the missiles
So duck down motherfuckers hip-hop's the issue
I will not get played, like hansel and gretel
Do it for the dollar, or dance with the devil
You know why, cause I know how to fight back
And transform this mic stand into a spike bat
So with a smile on my dial I write raps
And hold down my ground till the empire strikes back
It’s me, and I’m a tell you how I feel
I’m the real, I’ll be flying with or without a deal
Can’t tackle what you can’t touch
It won’t matter when you can’t love
So imagine me at your window singing this song
With twenty eight thousand kids straight up singing along
So through basics eyes, I’ll be blessing the beat
With a raw reputation like everly street, rest in peace
I won’t be put down, I won’t be shackled
I won’t be held back, I won’t be tackled
I won’t be locked up, I won’t be thrown out
Now that I know how to fly
Now that I know how to fly
I won’t be put down, I won’t be shackled
I won’t be held back, I won’t be tackled
I won’t be locked up, I won’t be thrown out
Now that I know how to fly
Now that I know how to fly
(Oh yeah, uh huh, it goes like this check it out, yo)
From the seas turn region I roam
On my tree trapeze, through the leaves I have flown
In stained glass skies, the evening unfolds
(In the dark) Stay sharp like a beak of the crow
I just creep on the low, through my secret window
Feel the niche and my mic plugs a leak in the boat
Never hit the mainstream in the creek where I row
Feel the wind in the willows from the breeze when it-
When it’s freezing below, when I’m deep in the snow
Opened up my heart, brought heat to the cold
And I, won’t follow sheep like a clone
In this, rat race they compete for the throne
Treat freedom of speech like a breach of the code
So I unleash and stampede the beat with a flow
Oh lord!
All I want is peace for the globe
Yeah were so segregated, it’s like each to their own
To my freaks and my peeps that I peep at the show
I’m a keep this brief, can you reach in your soul
Feel free with the seeds of the dreams that you grow
Till they eat what they speak and you reap what you sow
Left this message, like I heard a beep on the phone
Send smoke signals from the weed that we blow
Hear the bigger picture like what the bleep do we know, you know*
I won’t be put down, I won’t be shackled
I won’t be held back, I won’t be tackled
I won’t be locked up, I won’t be thrown out
Now that I know how to fly
Now that I know how to fly
I won’t be put down, I won’t be shackled
I won’t be held back, I won’t be tackled
I won’t be locked up, I won’t be thrown out
Now that I know how to fly
Now that I know how to fly
If everybody could just put one hand up in the air
This is dedicated to a very close friend of ours who just passed away
Justin this is for you
He’s watching us right now guys, a very close friend of mine
Meant a lot to me, meant a lot to our music
And so I want you guys to make noise for
When DJ Izm drops this beat, I want you to bob with us
Freaks and my peeps, peep at the show
Keep this brief, reach in your soul (x5)

At Midnight (переклад)

Опівнічна гітара гримить, будучи єдиним цілим із місяцем
Я кладу свої пісні біля чарівної лагуни
З відром грибів і посохом, щоб погладити
Найкращий друг чоловіка, так, я задоволений цим
Я бажаю бути щасливим, я б’юся об заклад, що ми всі робимо
Дев’яносто відсотків вважають, що ніколи не дозволять собі цього
Як шкода, що гроші зробили з мозком
Будь-яка країна, будь-який колір, кожен у своєму діапазоні
Це як (у), але я ухиляюся від ракет
Тож проблема хіп-хопу – це хип-хоп
Я не буду гратися, як Гензель і Гретель
Зробіть це за долар або потанцюйте з дияволом
Ви знаєте чому, бо я знаю, як відбиватися
І перетворите цю стійку для мікрофона на шипу
Тож із посмішкою на циферблаті я пишу реп
І тримай мої землі, доки імперія не завдасть у відповідь
Це я, і я розповім вам, що я відчуваю
Я справжній, я буду літати з або без угоди
Не можете впоратися з тим, чого не можете доторкнутися
Не має значення, коли ви не можете любити
Тож уявіть, що я біля вашого вікна співаю цю пісню
Двадцять вісім тисяч дітей підспівують
Тож основними очима я буду благословити ритм
Спочивай з миром, маючи таку репутацію, як Еверлі-стріт
Мене не знижуть, не закують
Мене не стримуватимуть, мене не кинуть
Мене не закриють, не викинуть
Тепер я знаю, як літати
Тепер я знаю, як літати
Мене не знижуть, не закують
Мене не стримуватимуть, мене не кинуть
Мене не закриють, не викинуть
Тепер я знаю, як літати
Тепер я знаю, як літати
(О так, ага, це виходить так, перевірте це, йо)
З морів поворот регіон я кочу
На мої трапеції дерева, крізь листя я пролетів
У вітражному небі розгортається вечір
(У темряві) Будь гострим, як дзьоб ворони
Я просто проповзаю на низькому рівні, через своє таємне вікно
Відчуйте нішу, і мій мікрофон закриває витік в човні
Ніколи не переходьте до основного потоку, де я веслую
Відчуй вітер у вербах від вітерця, коли він-
Коли внизу мороз, коли я глибоко в снігу
Розкрила моє серце, принесла тепло до холоду
І я не піду за вівцями, як за клоном
У цій щурячих перегонах вони змагаються за трон
Ставтеся до свободи слова як до порушення кодексу
Тож я розв’язую і пригнічую ритм за допомогою потоку
О Боже!
Все, чого я бажаю — миру на земній кулі
Так, були настільки розділені, що кожен по-своєму
До моїх виродків і моїх підглядів, що я підглядаю на шоу
Я затримую це коротко, ви можете дотягнутися до свої душі
Відчуйте свободу з насінням мрії, яке ви вирощуєте
Поки вони не їдять те, що говорять, а ти пожнеш те, що посієш
Залишив це повідомлення, ніби я почув гудок на телефоні
Надсилайте димові сигнали від бур’яну, який ми випускаємо
Почуйте ширшу картину, як-от звук, який ми знаємо, ви знаєте*
Мене не знижуть, не закують
Мене не стримуватимуть, мене не кинуть
Мене не закриють, не викинуть
Тепер я знаю, як літати
Тепер я знаю, як літати
Мене не знижуть, не закують
Мене не стримуватимуть, мене не кинуть
Мене не закриють, не викинуть
Тепер я знаю, як літати
Тепер я знаю, як літати
Якби кожен міг підняти руку вгору
Це присвячується нашому дуже близькому другу, який щойно помер
Джастін, це для тебе
Зараз він спостерігає за нами, хлопці, мій дуже близький друг
Це багато для мене, багато для нашої музики
І тому я хочу, щоб ви, хлопці, підняли шум
Коли ді-джей Izm скине цей ритм, я бажаю, щоб ви побовтали з нами
Виродки та мої виглядають, подивіться на шоу
Будьте короткими, сягніть своєю душею (x5)