Переклад тексту пісні Reckless Love - Bleachers, Elle King

Reckless Love - Bleachers, Elle King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reckless Love, виконавця - Bleachers.
Дата випуску: 27.09.2015
Мова пісні: Англійська

Reckless Love

(оригінал)
I could use a bad disguise
To guard me on the darkest nights
I keep finding my way to the harshest words
I got a strange, strange vision of a reckless love
Whoa, standing in world of my own
They call it reckless love, whoa, whoa
So give me a chance to remember
What I’ve given up to defend ya I would burn my dreams away
Just to stand in the thankless shadows
Of your reckless love
Whoa, standing in a world of my own
They call it reckless love, whoa, whoa
Get out, stand back
If you don’t let go, you’re gonna break me, and you
Get out, stand back
If you don’t let go, you’re gonna break me, and you
Get out, stand back,
If you don’t let go, you’re gonna break me, and you
Get out, stand back
If you don’t let go, you’re gonna break me Whoa, whoa, whoa, whoa
So give me a chance to remember
What I’ve given up to defend ya That I burned my dreams away
To stand in the broken shadows
Of your reckless love
Your thankless love
Your restless love
A thankless love
Your reckless love’s a thankless love
(переклад)
Я могла б використати погану маску
Щоб стерегти мене в найтемніші ночі
Я постійно знаходжу шлях до найжорстокішого слова
Я отримав дивне, дивне бачення безрозсудного кохання
Вау, стою в своєму світі
Вони називають це безрозсудною любов’ю, ой, ой
Тож дайте мені можливість згадати
Те, що я відмовився за захистити вас я спалив би свої мрії
Просто постояти в невдячній тіні
Про твоє безрозсудне кохання
Вау, стою в своєму світі
Вони називають це безрозсудною любов’ю, ой, ой
Виходь, відступай
Якщо ти не відпустиш, ти зламаєш мене і себе
Виходь, відступай
Якщо ти не відпустиш, ти зламаєш мене і себе
Вийди, відступи,
Якщо ти не відпустиш, ти зламаєш мене і себе
Виходь, відступай
Якщо ти не відпустиш мене, ти зламаєш мене.
Тож дайте мені можливість згадати
Від чого я відмовився, щоб захистити вас
Щоб стояти в розбитих тінях
Про твоє безрозсудне кохання
Твоє невдячне кохання
Твоє неспокійне кохання
Невдячна любов
Ваше безрозсудне кохання — невдячна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Comeback ft. Bleachers 2020
Burn Your Life Down ft. Jack Antonoff 2017
The Upside ft. Elle King 2019
Different For Girls ft. Elle King 2016
Two Shots ft. Elle King, Joan Jett 2021
Companion ft. Elle King 2021
Who Am I ft. Elle King 2021

Тексти пісень виконавця: Bleachers
Тексти пісень виконавця: Elle King