Переклад тексту пісні A Glimpse of God - Blaze of Perdition

A Glimpse of God - Blaze of Perdition
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Glimpse of God, виконавця - Blaze of Perdition. Пісня з альбому Conscious Darkness, у жанрі
Дата випуску: 02.11.2017
Лейбл звукозапису: Agonia
Мова пісні: Англійська

A Glimpse of God

(оригінал)
Grant me a piece of darkness
Grant me a glimpse of God
The sum of all fears
Lives given and taken
Passion and horror comined
O perfect redemption, withdrawal of blood
To every beliver, the promise of God
The vilest offender who truly believes
That moment from His lips a pardon recieves
A perfect creation, a flawless mistake
A beautiful flower of virtues regained
Blossom and grow until Heavens above
Are within reach, just waiting
To be ours again
Grant me a piece of darkness
Celestial void of wishes, ignored
The sum of all prayers
Lies heard, lies spoken
Hope and disappointment
Together as one
Sacrifice and suffering
Everyone must learn
Sacrifice and suffering
In the dark of night
Pity, compassion, forgivness
All these virtues the world no longer remembers
Can they be right?
Am I void?
Am I hollow?
All I know is everything I do I do for the love of God
Grant me a piece of darkness
A glimpse of divine dread
Grant me a piece of darkness
A perfect image of thy face
Pity, compasion, forgivness
Cruelty, indifference, punishment
Pity, compasion, forgivness
Resentment, indifference, revenge
Great things He hath taught us, great things He hath done
And great our joy, each one His son
But purer, and bleaker, and greater will be
The night — our purpose, the twilight we seek
(переклад)
Дай мені шматок темряви
Дай мені побачити Бога
Сума всіх страхів
Життя віддані і відібрані
Прийшли пристрасть і жах
О ідеальне спокутування, зняття крові
Кожному віруючому — Божа обіцянка
Найгірший злочинець, який справді вірить
Цю мить із Його уст отримує прощення
Ідеальне створення, бездоганна помилка
Відновлено прекрасну квітку чеснот
Цвіте і ростіть до небес угорі
Є в межах досяжності, просто чекають
Щоб знову стати нашими
Дай мені шматок темряви
Небесне без бажань, ігнорується
Сума всіх молитов
Брехня почута, брехня сказана
Надія і розчарування
Разом як одне ціле
Жертва і страждання
Кожен повинен вчитися
Жертва і страждання
У темну ніч
Жаль, співчуття, прощення
Усі ці чесноти світ більше не пам’ятає
Чи можуть вони бути праві?
Я недійсний?
Я порожнистий?
Все, що я знаю, це все, що я роблю, я роблю з любові до Бога
Дай мені шматок темряви
Проблиск божественного страху
Дай мені шматок темряви
Ідеальне зображення твого обличчя
Жаль, співчуття, прощення
Жорстокість, байдужість, покарання
Жаль, співчуття, прощення
Образа, байдужість, помста
Великих речей Він навчив нас, великих речей, які робив
І велика наша радість, кожен Його син
Але і чистіше, і похмуріше, і більше буде
Ніч — наша мета, сутінки, яких шукаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Detachment Brings Serenity 2017
Suffering Made Bliss 2020
Into the Void Again 2015
Cold Morning Fears 2015
Ashes Remain 2017
Transmutation of Sins 2020
Królestwo Niebieskie 2020
Królestwo Niczyje 2015
When Mirrors Shatter 2015
Of No Light 2015
Weight of the Shadow 2017
What Christ Has Kept Apart 2020
The Great Seducer 2020
Ouhon Theos 2016
Moonchild 2020

Тексти пісень виконавця: Blaze of Perdition