Переклад тексту пісні Drinkalong - Blackjack Billy

Drinkalong (оригінал)

Here’s to Bobby, a new job at last he can finally afford to fill his own glass
Here’s to Dusty and that 10 point buck.
That SOB’s found himself a string of
luck
Here’s to Taylor, she finally turned 21. Somebody grab a beer and give her one.
Here to Big Jim.
May he rest in peace.
Everybody raise your glass and drink
with me
Let’s sing, a little drinkalong
Everybody knows the words to this here song
The melodies easy to follow
All you do is hollar, and swaller
Let’s sing, a little drinkalong
It don’t matter how you sound just sing along
So come on and do your thing, everybody sing this drinkalong
Ya’ll check out Jenny, she’s one fine bachelorette.
Here’s to a bunch of drunk
girls bout as wild as you get!
Here’s to Toby, Garth, Jones, and Hank, boys thanks for showing us how to sing
and drink.
Let’s sing, a little drinkalong
Everybody knows the words to this here song
The melodies easy to follow
All you do is hollar, and swaller
Let’s sing, a little drinkalong
It don’t matter how you sound just sing along
So come on and do your thing, everybody sing this drinkalong
Here’s to the best of days and some tough times
Here’s to Johnny Jack Jimmy Bean Soco and lime
Here’s to coming all together, wherever you are
And spread a little love belly up to the baaaaar.
Let’s sing, a little drinkalong
Everybody knows the words to this here song
The melodies easy to follow
All you do is hollar, and swaller
Let’s sing, a little drinkalong
It don’t matter how you sound just sing along
So come on and do your thing, everybody sing this drinkalong

(переклад)

Боббі, нарешті нова робота, яку він нарешті може дозволити собі наповнити власний келих
Ось вам Дасті та ці 10 балів.
Цей SOB знайшов собі ряд
удача
Ось Тейлор, їй нарешті виповнився 21. Хтось візьміть пиво і дайте їй.
До Великого Джима.
Хай спочиває з миром.
Всі підніміть келих і випийте
зі мною
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Усі знають слова цієї пісні
Мелодії легко прослуховувати
Все, що ви робите, — це вирувати й кидати
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Не важливо, як ви звучите, просто підспівуйте
Тож давайте і займайтеся своєю справою, усі співайте цей напій
Ви поглянете на Дженні, вона чудова дівчина.
Ось до групи п’яних
дівчата, як дикі !
Тобі, Гарту, Джонсу та Хенку, дякую, хлопці, що показали нам як співати
і пити.
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Усі знають слова цієї пісні
Мелодії легко прослуховувати
Все, що ви робите, — це вирувати й кидати
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Не важливо, як ви звучите, просто підспівуйте
Тож давайте і займайтеся своєю справою, усі співайте цей напій
Ось найкращі дні й важкі часи
Ось вам Джонні Джек Джиммі Бін Соко та лайм
Ми збираємось усі разом, де б ви не були
І розтягніть маленький животик до бааааар.
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Усі знають слова цієї пісні
Мелодії легко прослуховувати
Все, що ви робите, — це вирувати й кидати
Давайте заспіваємо, трошки випиймо
Не важливо, як ви звучите, просто підспівуйте
Тож давайте і займайтеся своєю справою, усі співайте цей напій