Переклад тексту пісні Hole In My Heart - BlackHawk

Hole In My Heart (оригінал)

All by myself
I was fine
No one else to remind me
Of all my pain inside
You looked at me
And I knew
You would be
The last thing I needed in my life
Oh I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole in my heart
Don’t smile that smile
Say those words
Knowing I’ll wanna touch you
Then it will be too late
Just walk away
Don’t look back
Let’s just say that we’re so much
Better off not temptin' fate
Oh I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole in my heart
--- Instrumental ---
I’ve been in and out of love
And I thought I had enough
But there’s nothin' in this world
That I can do 'cause
I need you
Girl I need you
But I know it’s gonna hurt
'Cause your love is gonna tear me apart
Oh I need you
Girl I need you
But I know we shouldn’t start
'Cause I need you like a hole
Like a bullet through my soul
Girl I need you like a hole in my heart
Hey… --- Instrumental to fade ---

Hole In My Heart (переклад)

Все сам
Я був добре
Ніхто більше не нагадає мені
Увесь мій біль всередині
Ти подивився на мене
І я знав
Ви б були
Останнє, що мені потрібно було в житті
О, ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що це буде боляче
Тому що твоя любов розірве мене на частини
О, ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що нам не варто починати
Бо ти потрібен мені, як діра в моєму серці
Не посміхайтеся цією посмішкою
Скажіть ці слова
Знаючи, що я хочу до тебе доторкнутися
Тоді буде запізно
Просто відійди
Не оглядайся
Скажімо, нас так багато
Краще не спокушати долю
О, ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що це буде боляче
Тому що твоя любов розірве мене на частини
О, ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що нам не варто починати
Бо ти потрібен мені, як діра в моєму серці
--- Інструментальний ---
Я був у і не любив
І я думав, що мені достатньо
Але в цьому світі нічого немає
Це я можу зробити, тому що
Ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що це буде боляче
Тому що твоя любов розірве мене на частини
О, ти мені потрібен
Дівчино, ти мені потрібна
Але я знаю, що нам не варто починати
Бо ти мені потрібен, як діра
Як куля крізь мою душу
Дівчино, ти мені потрібна, як дірка в моєму серці
Гей… --- Інструментальний для fade ---