Переклад тексту пісні Let Em' Whirl - BlackHawk

Let Em' Whirl (оригінал)

Whirlwind running through my head
Wasted words that people said
The wind is howling at my door
I don’t listen anymore
The darkened sky blocks out the sun
Still reeling from the damage done
If I go out and chase that wind
I might not make it back again
Let 'em whirl, who am I to say
You gotta do things different
I know a better way
Let 'em whirl, there’s a child in everyone
Who’s got to ride the storm out
To see who’ll they’ll become
Let 'em whirl
The simple things are hard to see
I got you and you’ve got me
No cause left for us to fight
Being wrong’s a God-given right
Let 'em whirl, who am I to say
You gotta do things different
I know a better way
Let 'em whirl, there’s a child in everyone
Who’s got to ride the storm out
To see who’ll they’ll become
Let 'em whirl
We all learn the hard way
We can’t pretend to know
Where life is gonna lead us
Or which way the wind will blow
Let 'em whirl
Who am I to say
You gotta do things different
I know a better way
Let 'em whirl, there’s a child in everyone
Who’s got to ride the storm out
To see who’ll they’ll become
Let 'em whirl
Who am I to say
You gotta do things different
I know a better way
Let 'em whirl, there’s a child in everyone
Who’s got to ride the storm out
To see who’ll they’ll become
Let 'em whirl

Let Em' Whirl (переклад)

Вихор біжить у моїй голові
Марні слова, які люди сказали
Вітер виє біля моїх дверей
Я більше не слухаю
Потемніле небо закриває сонце
Все ще відчуває себе від завданої шкоди
Якщо я вийду і погнаюся за цим вітром
Можливо, я не встигну повернутися
Нехай кружляють, хто я такий, щоб сказати
Ви повинні робити речі по-іншому
Я знаю кращий спосіб
Нехай кружляють, у кожному є дитина
Хто повинен пережити шторм
Щоб побачити, ким вони стануть
Нехай кружляють
Прості речі важко побачити
Я отримав вас, а ви отримали мене
У нас не залишилося причин боротися
Бути неправим — це право, дане Богом
Нехай кружляють, хто я такий, щоб сказати
Ви повинні робити речі по-іншому
Я знаю кращий спосіб
Нехай кружляють, у кожному є дитина
Хто повинен пережити шторм
Щоб побачити, ким вони стануть
Нехай кружляють
Ми вчимося важко
Ми не можемо прикидатися, що знаємо
Куди нас приведе життя
Або куди подме вітер
Нехай кружляють
Хто я такий, щоб сказати
Ви повинні робити речі по-іншому
Я знаю кращий спосіб
Нехай кружляють, у кожному є дитина
Хто повинен пережити шторм
Щоб побачити, ким вони стануть
Нехай кружляють
Хто я такий, щоб сказати
Ви повинні робити речі по-іншому
Я знаю кращий спосіб
Нехай кружляють, у кожному є дитина
Хто повинен пережити шторм
Щоб побачити, ким вони стануть
Нехай кружляють