| Down in the swamps of Florida is where I feel right at home
| Внизу, на болотах Флориди, я почуваюся як вдома
|
| Hangin' with my Seminole brothers we where trying to roll the bones
| Зі моїми братами-семінолами ми намагалися перекочувати кістки
|
| Drove all night in the pouring rain just to make a dime
| Їхав цілу ніч під проливним дощем, щоб заробити
|
| Headed on up to New Orleans selling prayers and shine
| Попрямував до Нового Орлеана, продаючи молитви та блиск
|
| Got my laid back living and rainy nights
| У мене невимушене життя та дощові ночі
|
| My sweet street justice shining on my life
| Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
|
| I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
| Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
|
| I got a suitcase full of pictures
| У мене валіза, повна картин
|
| Reflections of my youth
| Роздуми мої молодості
|
| Music is my saving grace
| Музика — моя рятівна милість
|
| My guitar just told the truth
| Моя гітара щойно сказала правду
|
| Daddy was a Native American man, momma was a southern belle
| Тато був індіанцем, мама — красунею з півдня
|
| Memphis blues and old tattoos things I know so well
| Мемфісський блюз і старі татуювання, які я так добре знаю
|
| Like that laid back living and rainy nights
| Як то спокійне життя і дощові ночі
|
| My sweet street justice shining on my life
| Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
|
| I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
| Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
|
| We’re all celebrated
| Ми всі святкуємо
|
| We’re southern to the bone
| Ми на півдні до кісток
|
| Texas to Carolina I’ll take 95 back home
| Техас до Кароліни Я візьму 95 додому
|
| I see the light of the Georgia moon telling me where to go
| Я бачу світло місяця Джорджії, яке вказує мені куди йти
|
| Hear the call of the voodoo child, politician money man
| Почуйте заклик дитини вуду, політика-грошівника
|
| Leave alone our sacred land
| Залиште нашу святу землю
|
| And laid back living and rainy nights
| І спокійні живі й дощові ночі
|
| My sweet street justice shining on my life
| Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
|
| I’m a southern native born and bred
| Я уродженець півдня, народжений і вихований
|
| Southern native born and bred
| Уродженець півдня народився і виріс
|
| I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
| Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
|
| Southern native born and bred southern native born and bred | Південний корінний уродженець і виведений південний корінний уродженець |