Переклад тексту пісні Southern Native - Blackfoot

Southern Native - Blackfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Southern Native, виконавця - Blackfoot. Пісня з альбому Southern Native, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 04.08.2016
Лейбл звукозапису: Al Nalli
Мова пісні: Англійська

Southern Native

(оригінал)
Down in the swamps of Florida is where I feel right at home
Hangin' with my Seminole brothers we where trying to roll the bones
Drove all night in the pouring rain just to make a dime
Headed on up to New Orleans selling prayers and shine
Got my laid back living and rainy nights
My sweet street justice shining on my life
I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
I got a suitcase full of pictures
Reflections of my youth
Music is my saving grace
My guitar just told the truth
Daddy was a Native American man, momma was a southern belle
Memphis blues and old tattoos things I know so well
Like that laid back living and rainy nights
My sweet street justice shining on my life
I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
We’re all celebrated
We’re southern to the bone
Texas to Carolina I’ll take 95 back home
I see the light of the Georgia moon telling me where to go
Hear the call of the voodoo child, politician money man
Leave alone our sacred land
And laid back living and rainy nights
My sweet street justice shining on my life
I’m a southern native born and bred
Southern native born and bred
I’m a southern native born and bred when I die by God I’ll be southern dead
Southern native born and bred southern native born and bred
(переклад)
Внизу, на болотах Флориди, я почуваюся як вдома
Зі моїми братами-семінолами ми намагалися перекочувати кістки
Їхав цілу ніч під проливним дощем, щоб заробити
Попрямував до Нового Орлеана, продаючи молитви та блиск
У мене невимушене життя та дощові ночі
Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
У мене валіза, повна картин
Роздуми мої молодості
Музика — моя рятівна милість
Моя гітара щойно сказала правду
Тато був індіанцем, мама — красунею з півдня
Мемфісський блюз і старі татуювання, які я так добре знаю
Як то спокійне життя і дощові ночі
Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
Ми всі святкуємо
Ми на півдні до кісток
Техас до Кароліни Я візьму 95 додому
Я бачу світло місяця Джорджії, яке вказує мені куди йти
Почуйте заклик дитини вуду, політика-грошівника
Залиште нашу святу землю
І спокійні живі й дощові ночі
Моя солодка вулична справедливість сяє в моєму житті
Я уродженець півдня, народжений і вихований
Уродженець півдня народився і виріс
Я уродженець півдня, народжений і вихований, коли помру Богом, я буду померти на півдні
Південний корінний уродженець і виведений південний корінний уродженець
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teenage Idol 2015
Send Me an Angel 2015
Train, Train 2015
Highway Song 2019
Crossfire 2015
In for the Kill 2015
Wishing Well 2015
Road Fever 2015
Goin' in Circles 2015
Morning Dew 2015
Sail Away 2015
Heart's Grown Cold 2015
Diary of a Workingman 2015
White Man's Land 2015
Pay My Dues 2015
Run for Cover 2015
We're Goin' Down 2015
In the Night 2015
Sunshine Again 2007
Drivin' Fool 2015

Тексти пісень виконавця: Blackfoot