| Well, yeah, yeah, yeah, One of these mornings, it won’t be long
| Ну, так, так, так, одного з ціх ранків це не буде довгим
|
| Captain’s gonna call and I’ll be gone
| Капітан зателефонує, і мене не буде
|
| I’ll be nine hundred miles away from home
| Я буду за дев’ятсот миль від дому
|
| You can count the days I’m gone
| Ви можете порахувати дні, коли мене не було
|
| You can tell the train I’m on
| Ви можете сказати, який потяг я їду
|
| You can hear the whistle blow as she rolls by
| Ви чуєте свисток, коли вона прокотиться
|
| She rolls by, she rolls by
| Вона котиться, вона котиться
|
| Hear the whistle blow as she rolls by
| Почуйте свисток, коли вона прокотиться
|
| My olden shoes are worn
| Мої старі черевики зношені
|
| My olden clothes are torn
| Мій старий одяг порваний
|
| And I hate to go home now this-a-way
| І я ненавиджу вернутись додому зараз
|
| This-a-way, this-a-way
| Так-так-так-так-так
|
| Hate to go home this-a-way
| Ненавиджу таким чином йти додому
|
| Well, if my Mama she says so, I’ll railroad no more
| Ну, якщо моя мама так скаже, я більше не буду залізницею
|
| I’ll side-track my train and go home
| Я відверну свій потяг і піду додому
|
| And go home, and go home
| І йди додому, і йди додому
|
| Side-track my train and go home
| Відійдіть у бік мого потяга та йди додому
|
| If I die a Railroad Man
| Якщо я помру залізничником
|
| I wanna be buried in the sand
| Я хочу бути похованим у піску
|
| So I can hear old No. 9 as she rolls by
| Тож я чую стару №9, як вона прокотиться
|
| She rolls by, she rolls by
| Вона котиться, вона котиться
|
| Hear old No. 9 as she rolls by | Почуйте стару № 9, коли вона прокотиться |