Переклад тексту пісні Good Morning - Blackfoot

Good Morning (оригінал)

Well, it’s minus five outside your house
And ninety degrees in bed
Your wife says get up and go to work
You long-haired, lazy head
Now I know where you’ve been all night
And maybe what’s wrong with you
You’ve been makin' love to the little woman
Or a midnight rendezvous
Good Mornin'
Now the young exec, he hits the deck
And oh, he’s dressed to kill
Before he goes, oh yes, he knows
He’s gotta have a wake-up pill
From nine to five he feels alive
Jumpin' to the speed of sound
But the young exec, he hit the deck
'Cause his little pill let him down
Good mornin'
Good mornin'
Good mornin', so put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good mornin'
So put a smile upon your face
Being alive is no disgrace
You can make it a better place
By havin' yourself a good mornin'
Well the sun is up, let’s lift a cup
And do it all over again
A little blood and a lot of sweat
Hard workin' ain’t no sin
Don’t sit around wearin' a frown
Your life will slip away
Give a bump and a little hump
It’s gonna be a beautiful day
Repeat Chorus

Good Morning (переклад)

Ну а біля вашого дому мінус п’ять
І дев’яносто градусів у ліжку
Ваша дружина каже вставати і йти на роботу
Довговолоса ти, лінива голово
Тепер я знаю, де ти був всю ніч
А може, що з тобою не так
Ви кохалися з маленькою жінкою
Або опівнічне рандеву
Доброго ранку'
Тепер молодий керівник, він виходить на колоду
І о, він одягнений, щоб вбивати
Перш ніж він піде, о так, він знає
Йому потрібна таблетка для пробудження
З дев’ятої до п’ятої він почувається живим
Стрибки до швидкості звуку
Але молодий керівник, він потрапив у колоду
Тому що його маленька таблетка підвела його
Доброго ранку'
Доброго ранку'
Доброго ранку, тому покладіть усмішку на своє обличчя
Бути живим не ганьба
Ви можете зробити це кращим місцем
До доброго ранку
Тож покладіть усмішку на своє обличчя
Бути живим не ганьба
Ви можете зробити це кращим місцем
До доброго ранку
Сонце зійшло, давайте піднімемо чашку
І зробіть це знову
Трохи крові та багато поту
Працьовитість не гріх
Не сидіть, нахмуривши брови
Ваше життя вислизне
Дайте шишку та невеликий горб
Це буде прекрасний день
Повторіть приспів