Переклад тексту пісні Summer's Gone - Blackfield, Robin Schulz

Summer's Gone (оригінал)

Summer’s gone
Again you’re on your own
Truth was made of lies
Promises untied
Love that aches
Like a knife in your back
It’s hard to feel alive
In a ghost town where you’re bound
You were flying high
You held the stars in a clear sky
You need to hide tonight
After everything went wrong
Your future isn’t bright
It gets darker every night
And you find out that life is beautiful
When you’re not around
Summer’s gone
Again you’re on your own
Truth was made of lies
Promises untied
Love that aches
Like a knife in your back
It’s hard to feel alive
In a ghost town where you’re bound
You were flying high
You held the stars in a clear sky
You need to hide tonight
After everything went wrong
Your future isn’t bright
It gets darker every night
And you find out that life is beautiful
When you’re not around
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone
Summer’s gone

(переклад)

Літо минуло
Ви знову самі
Правда була зроблена з брехні
Обіцянки розв'язані
Любов, яка болить
Як ніж у спину
Важко почуватися живим
У місті-привиді, де ви перебуваєте
Ви літали високо
Ви тримали зірки на ясному небі
Сьогодні ввечері вам потрібно сховатися
Після того, як все пішло не так
Ваше майбутнє не світле
Щоночі темніє
І ви дізнаєтеся, що життя прекрасне
Коли тебе немає поруч
Літо минуло
Ви знову самі
Правда була зроблена з брехні
Обіцянки розв'язані
Любов, яка болить
Як ніж у спину
Важко почуватися живим
У місті-привиді, де ви перебуваєте
Ви літали високо
Ви тримали зірки на ясному небі
Сьогодні ввечері вам потрібно сховатися
Після того, як все пішло не так
Ваше майбутнє не світле
Щоночі темніє
І ви дізнаєтеся, що життя прекрасне
Коли тебе немає поруч
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло
Літо минуло