Переклад тексту пісні Pain - Blackfield

Pain - Blackfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain, виконавця - Blackfield.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Pain

(оригінал)
Here I’m standing on the seashore
She is gone, now she’s gone
All the angels praying for me As I fall, as I fall
While I’m melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
To my nightmare with the devil
I’ll go strong, I’ll go strong
All my friends now try to save me What a joke, what a joke
While I’m melting in the rain, deep in pain, she is so far
Will we ever meet again as friends, after so long?
(переклад)
Ось я стою на морському березі
Вона зникла, тепер її немає
Усі ангели моляться за мене Як я впаду, як впаду
Поки я тану під дощем, глибоко від болю, вона так далеко
Чи зустрінемося ми знову як друзі через стільки часу?
До мого кошмару з дияволом
Я буду сильним, я буду сильним
Усі мої друзі тепер намагаються врятувати мене. Який жарт, який жарт
Поки я тану під дощем, глибоко від болю, вона так далеко
Чи зустрінемося ми знову як друзі через стільки часу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackfield 2003
End Of The World 2007
From 44 to 48 2018
Hello 2003
Cloudy Now 2003
My Gift of Silence 2006
Under My Skin 2020
1,000 People 2006
Glow 2003
Open Mind 2003
Summer 2003
Family Man 2018
DNA 2011
Waving 2018
Oxygen 2018
Scars 2003
How Was Your Ride? 2018
Lullaby 2003
Where is My Love? 2006
The Hole in Me 2003

Тексти пісень виконавця: Blackfield