Переклад тексту пісні Welcome to Misery - Black Tide

Welcome to Misery - Black Tide
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome to Misery, виконавця - Black Tide. Пісня з альбому Chasing Shadows, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Pavement Entertainement
Мова пісні: Англійська

Welcome to Misery

(оригінал)
Wake up to a cigarette burning
Hate that smell, hate her guts, I hate everything
This sure ain’t the life that I dreamed of
Hey world, do you see me?
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
I’m so tired of everything breaking
Around me, it’s an overwhelming burden
This sure ain’t the life I had dreamed of
Hey God, where do dreams go?
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
Can I break free from misery?
Will this ever meet an end?
Can I escape this agony?
Am I forever condemned?
Welcome to this place that I call home
Welcome to my misery
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
(переклад)
Прокиньтеся від сигарети, що горить
Ненавиджу цей запах, ненавиджу її нутрощі, я ненавиджу все
Це точно не те життя, про яке я мріяв
Гей, світ, ти бачиш мене?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Я так втомився від того, що все ламається
Навколо мене це величезний тягар
Це точно не те життя, про яке я мріяв
Гей, Боже, куди йдуть мрії?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Чи можу я вирватися з біди?
Чи це колись закінчиться?
Чи можу я уникнути цієї агонії?
Мене назавжди засуджено?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо до моєї біди
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shout 2007
Warriors Of Time 2007
Honest Eyes 2010
Shockwave 2007
That Fire 2010
Ashes ft. Matt Tuck 2010
Black Abyss 2007
Show Me The Way 2007
Fight Til The Bitter End 2010
Light From Above 2007
Bury Me 2010
Live Fast Die Young 2007
Enterprise 2007
Take It Easy 2010
Let Me 2007
Walking Dead Man 2010
Give Me A Chance 2007
Hit The Lights 2007
Let It Out 2010
Angel in the Dark 2015

Тексти пісень виконавця: Black Tide