Переклад тексту пісні Welcome to Misery - Black Tide

Welcome to Misery (оригінал)

Wake up to a cigarette burning
Hate that smell, hate her guts, I hate everything
This sure ain’t the life that I dreamed of
Hey world, do you see me?
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
I’m so tired of everything breaking
Around me, it’s an overwhelming burden
This sure ain’t the life I had dreamed of
Hey God, where do dreams go?
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
Can I break free from misery?
Will this ever meet an end?
Can I escape this agony?
Am I forever condemned?
Welcome to this place that I call home
Welcome to my misery
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery
Welcome to the only thing I’ve known
Welcome to my misery
Welcome to this place that I call home
Welcome to misery

Welcome to Misery (переклад)

Прокиньтеся від сигарети, що горить
Ненавиджу цей запах, ненавиджу її нутрощі, я ненавиджу все
Це точно не те життя, про яке я мріяв
Гей, світ, ти бачиш мене?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Я так втомився від того, що все ламається
Навколо мене це величезний тягар
Це точно не те життя, про яке я мріяв
Гей, Боже, куди йдуть мрії?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Чи можу я вирватися з біди?
Чи це колись закінчиться?
Чи можу я уникнути цієї агонії?
Мене назавжди засуджено?
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо до моєї біди
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду
Ласкаво просимо до єдиного, що я знаю
Ласкаво просимо до моєї біди
Ласкаво просимо в це місце, яке я називаю домом
Ласкаво просимо в біду