Переклад тексту пісні Angel in the Dark - Black Tide

Angel in the Dark (оригінал)

Over and over again
No one cares bout how she feels
But surely they leave the stain of sins
On her skin her
Soul seems unbreakable
She’s been through hell and back
In search of purpose
I’m screaming
She won’t find it
Looking in the dirt
She has gotta look up and let
The light into her heart
She’s been blackened
She’s been torn apart
But maybe this is not the end
She can start again
She’s an angel in the dark
Angel in the dark
If you walk this world alone
You simply will not make it
Don’t let darkness win the fight
Let your heart guide your way home
And don’t you ever question it
You gotta find the light
Your soul is vulnerable
Cause you’ve been through hell and back
In search of purpose
I’m screaming
You won’t find it
Looking in the dark
Angel you gotta look up and let
The light into your heart
You’ve been blackened
You’ve been torn apart
But baby this is not the end
You can start again
Angel in the dark
You won’t find it
Looking in the dark
Angel you gotta look up and let
The light into your heart
You’ve been blackened
You’ve been torn apart
But maybe this is not the end
We can start again
We’ve all been mislead
We’ve all got some dirt
You just gotta look up and let
The light into your heart
You’ve been blackened
You’ve been torn apart
But maybe this is not the end
We can start again
You’re my angel in the dark
You’re an angel in the dark
Angel in the dark
You’re an angel in the dark

Angel in the Dark (переклад)

Знову і знову
Нікого не хвилює, що вона відчуває
Але вони, безсумнівно, залишають пляму гріхів
На шкірі вона
Душа здається незламною
Вона пройшла через пекло і назад
У пошуках мети
я кричу
Вона цього не знайде
Дивлячись у бруд
Вона має підняти очі і дозволити
Світло в її серці
Вона почорніла
Вона була розірвана
Але, можливо, це ще не кінець
Вона може почати знову
Вона ангел у темряві
Ангел у темряві
Якщо ти ходиш цим світом сам
У вас просто не вийде
Не дозволяйте темряві виграти боротьбу
Нехай ваше серце веде дорогу додому
І ніколи не ставте це під сумнів
Ви повинні знайти світло
Ваша душа вразлива
Бо ти пройшов через пекло і назад
У пошуках мети
я кричу
Ви його не знайдете
Дивлячись у темряві
Ангел, ти повинен підняти очі і відпустити
Світло у твоє серце
Вас очорнили
Ви були розірвані
Але, дитино, це не кінець
Ви можете почати знову
Ангел у темряві
Ви його не знайдете
Дивлячись у темряві
Ангел, ти повинен підняти очі і відпустити
Світло у твоє серце
Вас очорнили
Ви були розірвані
Але, можливо, це ще не кінець
Ми можемо почати знову
Ми всі були введені в оману
У всіх нас є якийсь бруд
Вам просто потрібно підняти очі і дозволити
Світло у твоє серце
Вас очорнили
Ви були розірвані
Але, можливо, це ще не кінець
Ми можемо почати знову
Ти мій ангел у темряві
Ти ангел у темряві
Ангел у темряві
Ти ангел у темряві