Переклад тексту пісні Ashes - Black Tide, Matt Tuck

Ashes (оригінал)

Try to forget what I did
Guilt beginning to settle in
Let’s not pretend that it’s alright
I could not stay to watch us fall apart
I left you behind with nothing, no one
I left myself with these wounds, this pain (and now)
You are nothing but ashes, left of all I once knew
You are no more than a memory
Burning with the truth
Save us both from the heartache
Was it so hard to walk away?
You are innocence at its best
I do not deserve what you offer
I left you behind with nothing, no one
I left myself with these wounds, this pain (and now)
You are nothing but ashes, left of all I once knew
You are no more than a memory
Burning with the truth
Nothing but ashes
(Oh oh oh, oh oh oh)
Nothing but ashes
I left you behind with nothing, no one
I left myself with these wounds, this pain (and now, now, now)
You are nothing but ashes, left of all I once knew
You are no more than a memory
Burning with the truth
Nothing but ashes

Ashes (переклад)

Спробуйте забути, що я зробив
Починає оселятися почуття провини
Не будемо робити вигляд, що все гаразд
Я не міг залишатися дивитись, як ми розпадаємось
Я залишив тебе ні з чим, ні з ким
Я залишив себе з цими ранами, цим болем (і зараз)
Ти не що інше, як попіл, що залишився з усього, що я колись знав
Ви не більше ніж спогад
Горить правдою
Збережи нас обох від душевного болю
Чи було так важко піти?
Ви невинність у найкращому прояві
Я не заслуговую того, що ви пропонуєте
Я залишив тебе ні з чим, ні з ким
Я залишив себе з цими ранами, цим болем (і зараз)
Ти не що інше, як попіл, що залишився з усього, що я колись знав
Ви не більше ніж спогад
Горить правдою
Нічого, крім попелу
(О о о, о о о)
Нічого, крім попелу
Я залишив тебе ні з чим, ні з ким
Я залишив себе з цими ранами, цим болем (і зараз, зараз, зараз)
Ти не що інше, як попіл, що залишився з усього, що я колись знав
Ви не більше ніж спогад
Горить правдою
Нічого, крім попелу