Переклад тексту пісні Heaven - Black Tide

Heaven (оригінал)

I know we only spent a few days together
Somehow it felt like forever
I let you into my lonesome world
And now I want a piece of yours
I loved every moment with you
'Cause looking in your eyes was like peeking into heaven
I’m aching to see you again
I could stare at that smile?
For days on end
I’m aching it feel you again
I missing how we would just to lay around
And the way your body replied to my
Oh baby now it’s just a waiting game
Until our bodies intertwine
I’ll make the most of every moment with you
'Cause looking into your eyes was like peeking into heaven
I’m aching it see you again
I could stare at your smile
For days on end
I’m aching it to feel you again
I make the most of every second with you
'Cause looking into your eyes is like peeking into heaven
I’m aching to see you again
I could stare at your smile
For days on end
I’m aching to see you again

(переклад)

Я знаю, що ми провели разом лише кілька днів
Якось здавалося, що назавжди
Я впустив тебе в мій самотній світ
А тепер я хочу твій шматочок
Я любив кожну мить з тобою
Бо дивитися в очі було як зазирнути в рай
Мені боляче бачити тебе знову
Я міг би дивитися на цю посмішку?
Кілька днів поспіль
Мені боляче відчуй тебе знову
Мені не вистачає того, як ми просто лежати
І те, як твоє тіло відповіло на моє
О, дитино, тепер це просто гра в очікування
Поки наші тіла не переплітаються
Я буду використовувати кожну мить із тобою
Бо дивитися в твої очі було як зазирнути в рай
Мені боляче побачимось знову
Я міг би дивитися на твою посмішку
Кілька днів поспіль
Мені боляче відчути тебе знову
Я використовую кожну секунду з тобою
Бо дивитись у твої очі наче зазирнути в рай
Мені боляче бачити тебе знову
Я міг би дивитися на твою посмішку
Кілька днів поспіль
Мені боляче бачити тебе знову