Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruins, виконавця - Black Therapy. Пісня з альбому Echoes of Dying Memories, у жанрі
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: Black Lion
Мова пісні: Англійська
Ruins(оригінал) |
My mind has weakened |
Becoming a labyrinth |
In which I’m lost |
Not knowing where to go |
These walls look the same everywhere I turn |
The longer I’m in, the deeper I go, the more I drift away |
There’s no escape from the tricks of my anxious mind |
I am Teseus without the thread of my Ariadne |
Oh, I drift away |
I drift away, in the blackness |
I lose my way in this labyrinth |
In this labyrinth with fear |
In this labyrinth with fear |
Your efforts to save me won’t show me the way |
From the ruins of my soul |
Your efforts to save me won’t show me the way |
From what’s left of my own |
My soul is restless |
Entrapped in this labyrinth |
In which I’m lost |
Not knowing where to go |
Now the walls are changing |
Now that I’m near its center |
There’s a monster |
Standing in front of me |
(переклад) |
Мій розум ослаб |
Стати лабіринтом |
в якому я загубився |
Не знаю, куди піти |
Ці стіни виглядають однаково скрізь, куди б я не повернувся |
Чим довше я перебуваю, чим глибше я заходжу, тим більше віддаляюсь |
Від хитрощів мого тривожного розуму не втечеш |
Я без ниток мої Аріадни |
О, я віддаляюся |
Я віддаляюся, у темряві |
Я збиваюся у цьому лабіринті |
У цьому лабіринті зі страхом |
У цьому лабіринті зі страхом |
Ваші зусилля врятувати мене не вкажуть мені дорогу |
З руїн моєї душі |
Ваші зусилля врятувати мене не вкажуть мені дорогу |
З того, що залишилося від мого власного |
Моя душа неспокійна |
Потрапив у цей лабіринт |
в якому я загубився |
Не знаю, куди піти |
Зараз стіни змінюються |
Тепер, коли я біля його центру |
Є монстр |
Стоячи переді мною |