Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melancholy, виконавця - Black Therapy. Пісня з альбому Symptoms of a Common Sickness, у жанрі
Дата випуску: 31.03.2013
Лейбл звукозапису: Revalve
Мова пісні: Англійська
Melancholy(оригінал) |
It’s so cold in my heart |
Dying a bit everyday |
Being alone every night |
Surrounded by smiles |
But lonely in the light |
Chaos takes place of reason in my mind |
Not knowing what to do |
But trying my best to reach the goal |
I don’t want to lose the only reason of my life |
Please don’t, please don’t stop talking to me |
Empty, frozen is my heart |
Buried in the darkness |
I sink deeper in loneliness |
Melancholy is gripping my mind |
Only you, only you can stop my slow death |
Like a black river wildly flows |
The thoughts from the past fill in my mind |
Melancholy burns all my brain |
And my heart is a black comet in a desalote land |
Elusive eyes, I look at them |
They look at me, filling me whole |
But I can’t reach your soul |
'Cause you are chained to the past |
In your eyes I see my reflection |
Mirror of the same mistakes I do |
Now take my hand and walk with me |
The path to the ethereal world |
(переклад) |
У моєму серці так холодно |
Щодня трохи вмирати |
Бути на самоті щовечора |
Оточений посмішками |
Але самотній у світлі |
Хаос займає місце розуму у моїй розумі |
Не знаю, що робити |
Але з усіх сил намагаюся досягти мети |
Я не хочу втратити єдину причину мого життя |
Будь ласка, не припиняйте говорити зі мною |
Порожнє, замерзле моє серце |
Похований у темряві |
Я глибше занурююсь у самотність |
Меланхолія охоплює мій розум |
Тільки ти, тільки ти можеш зупинити мою повільну смерть |
Як чорна річка бурхливо тече |
Думки з минулого наповнюють мій розум |
Меланхолія спалює весь мій мозок |
І моє серце — чорна комета в безлюдній країні |
Невловимі очі, я дивлюся на них |
Вони дивляться на мене, наповнюючи мене цілком |
Але я не можу достукатися до вашої душі |
Тому що ви прикуті до минулого |
У твоїх очах я бачу своє відображення |
Дзеркало тих самих помилок, які я роблю |
А тепер візьміть мене за руку та йди зі мною |
Шлях до ефірного світу |