Переклад тексту пісні Advance - Black Therapy

Advance - Black Therapy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Advance , виконавця -Black Therapy
Пісня з альбому: Symptoms of a Common Sickness
Дата випуску:31.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revalve

Виберіть якою мовою перекладати:

Advance (оригінал)Advance (переклад)
I breathe the same air, not taking care of myself Я дихаю тим самим повітрям, не дбаю про себе
Forced to walk on a cutting edge, the balance is lacking Вимушений ходити по передньому краю, не балансу
With precarious gait, and the usual spirits are always around З хиткою ходою, і звичайні духи завжди поруч
Stare a point and go straight, head on the horizon Подивіться на точку й йдіть прямо, головою на горизонт
Bite the bullet and feed yourself with what you find Вкуси кулю і нагодуйся тим, що знайдеш
The more you go on the more things you’ll have to protect Чим більше ви продовжуєте, тим більше речей вам доведеться захищати
The more you advance the more the spirits will rage Чим більше ви просунетеся, тим більше будуть лютувати духи
Whispering voices call my name but I don’t care Шепіт кличуть моє ім’я, але мені байдуже
Between wrath and anguish, between sadness and spleen Між гнівом і мукою, між смутком і селезінкою
When the will leaves you and the sight tarnishes Коли воля покине вас і зір тьмяніє
When the strength seizes up, when the glaze go down Коли сила набирається, коли глазур спадає
Beyond the clouds, you glimpse the origin За хмарами ви бачите походження
From which you escaped and that you regret Від якого ти втік і про що шкодуєш
It’s the place where the enemy reigns Це місце, де панує ворог
The only one where you can hope to cohabit Єдиний, де можна сподіватися на спільне проживання
When you’ll be teared to shreds, the spirits will subside Коли вас розірвуть на шматки, дух вщухне
Choose between a slow agony or an endless sporadic sharp painВибирайте між повільною агонією чи нескінченним спорадичним гострим болем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: