Переклад тексту пісні This Is for - Black The Ripper, Dot Rotten

This Is for (оригінал)

This is for the mandem on road
That’s living life so bait
Knowing them boys might raid
So they communicate through morse code
You know how it goes
The laws wrote are hard to live by
9 2 5 ain’t gonna pay the bills & keep your kids fly
So
We’re on some shit like
Fuck you!
I’mma get mine
With or without your help
I did all this shit all by myself
300 pound designer belts are cool
But I’m tryna find myself
And life’s like a jungle when you’re stuck up in this white man’s world
I don’t need no handouts
But some guidance would be nice 'cuz
All these olders are showing us its drugs & violence
I try to read my bible
But I got disturbed by sirens
And I can’t listen to these rappers
They’re a bunch of liars
They’re always talking bout the killings they do
But if that was flipping true
They’d be in jail not spitting to you
Listen UK stand up
Its a new day
Count your money
Keep your food wrapped up
Fuck police they can’t stand us
This is for
The mandem, The galdem, The famdem, the gangdem
The mandem, the galdem, the famdem (x4)
This is For the.
This is for the galdem on road
That’s living life so cold
Babydaddy dipped
And the yutes only 2 years old!
You feel neglected
Don’t get it twisted I see you doh
I know you have to provide for your child
All alone
Rain, sleet or snow
Now that’s a soldier
A princess, a nubian queen
Why do we do this to our sisters?
What happened to Luther’s dream?
Did it end on the balcony?
And what happened at Malcolm’s speech?
All your heard was *bang bang*
The smoke cleared and he’s there lying in pieces…
And we don’t even rest in peace here
Too busy acting reckless
Loading up the devil’s weapons
This shit that I spit will probably get me thrown in a mental section
9 to 5's a waste of life
I’m heading in my own direction
Forget slaving for them
That cheque ain’t paying the rent
I carry boss status
From now to the day that I’m dead
They’re like 'Samson you keep it real
I love the way that you spit'
This is for my gangdem and famdem
Kick back & blaze a head WHAT?!

(переклад)

Це для мандема на дорозі
Це так наживка
Знаючи їх, хлопці можуть здійснити набіг
Тому вони спілкуються за допомогою азбуки Морзе
Ви знаєте, як це йде
За написаними законами важко жити
9 2 5 не оплачуватиме рахунки та не дасть вашим дітям літати
Так
Ми на якому лайно
На хуй ти!
Я отримаю своє
З вашою допомогою чи без неї
Я робив усе це лайно сам
300-фунтові дизайнерські ремені – це круто
Але я намагаюся знайти себе
А життя схоже на джунглі, коли ти застряг у світі білих людей
Мені не потрібні роздаткові матеріали
Але деякі вказівки були б гарними, бо
Усі ці люди похилого віку показують нам її наркотики та насильство
Я намагаюся читати свою біблію
Але мене заважали сирени
І я не можу слухати ціх реперів
Вони купа брехунів
Вони завжди говорять про вбивства, які вони роблять
Але якби це було правдою
Вони сиділи б у в’язниці, а не плювали б вам
Слухайте UK stand up
Це новий день
Порахуйте свої гроші
Тримайте їжу загорнутою
До біса поліція, вони нас не витримують
Це для
Мандем, Галдем, Фамдем, Гандем
Мандем, гальдем, фамдем (x4)
Це для.
Це для галдем на дорозі
Це таке холодне життя
Малюка занурився
А ютам всього 2 роки!
Ви відчуваєте себе занедбаним
Не перекручуйся, я бачу тебе
Я знаю, що ви повинні забезпечувати свою дитину
В повній самоті
Дощ, мокрий сніг або сніг
Тепер це солдат
Принцеса, нубійська королева
Чому ми робимо це з нашими сестрами?
Що сталося зі сном Лютера?
Це закінчилося на балконі?
А що сталося під час виступу Малькольма?
Все, що ти чув, було *бах-бах*
Дим розвіявся, і він там лежить шматками…
І ми тут навіть не спочиваємо з миром
Занадто зайнятий безрозсудною поведінкою
Завантаження зброї диявола
Це лайно, яке я плюю, напевно приведе мене в психічний відділ
Від 9 до 5 — марна трата життя
Я прямую у своєму напрямку
Забудьте про рабство для них
Цей чек не сплачує орендну плату
Я ношу статус начальника
Відтепер і до дня, коли я помер
Вони на кшталт «Самсоне, ти тримаєш це справжнім».
Мені подобається, як ти плюєш"
Це для мого gangdem і famdem
Відкинься й головою ЩО?!