Переклад тексту пісні Schwarze Asche - Black Heaven

Schwarze Asche (оригінал)

Brennen… ich will brennen,
in meinem Kopf in meinem Hirn
brennt ein Höllenfeuer, das meinen Körper verkohlt
zu Asche, schwarzer Asche, zu Hitze und Gestank
reiß das Herz aus meinem Innern, es verglüht in meiner Hand
Brennen… ich will brennen,
nur wenn am Ende nichts mehr bleibt
wird die Seele Ruhe finden vor dem Wahn der Zeitlichkeit
zu Asche, schwarzer Asche, was von den Flammen nicht verzehrt
das verscharre ich in der Erde, auf daß es nun die Würmer nährt
Es knistert in den Ohren, ein süßlich-fauler Duft
die Rußpartikel tanzen gar fröhlich in der Luft
Die Augenlider zucken, die Fliegen schwirren wild
um meinen kranken Schädel und um mein Spiegelbild
Worte stumm verendet, Gedanken ausgelöscht
Vergangenheit verschwendet, der Horizont erlischt
Ich habe mich verloren im Wüstensand der Welt
und steige in die Flammen als Phönix meiner Selbst

(переклад)

Горіти... Я хочу горіти
в моїй голові в моєму мозку
палає пекельний вогонь, що обгорає моє тіло
попіл, чорний попіл, жар і сморід
Вирви моє серце, воно горить в моїй руці
Горіти... Я хочу горіти
тільки тоді, коли в кінці нічого не залишиться
душа знайде спокій від омани тимчасовості
до попелу, чорного попелу, того, що полум’я не з’їдає
Я закопаю її в землю, щоб вона тепер живила черв’яків
Потріскує у вухах, солодкувато-гнильний запах
частинки сажі весело танцюють у повітрі
Повіки смикаються, мухи дико гудуть
за мій хворий череп і за моє відображення
Слова затихли, думки згасли
Минуле втрачено, горизонт згасає
Я заблукав у пісках пустелі світу
і піднятися в полум'я, як Фенікс себе