Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schmerz, виконавця - Black Heaven. Пісня з альбому Trugbild, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.08.2009
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Schmerz(оригінал) |
Ich ritze ganz benommen mir Zeichen in die Haut |
Der Schmerz kommt leise und hört nicht auf |
Er dringt durch mich hindurch, den Augenblick entlang |
Er zeigt mir dass ich noch etwas fühlen kann |
Und ich tauche tief hinein in Traurigkeit |
Und all jener Schmerz vergeht schon mit der Zeit |
Ich mach die Augen zu um nicht mehr hinzusehen |
Versuche doch mich bloß nicht zu verstehen |
In mir ist gar nichts mehr woran ich denken will |
Und mein Herz schlägt langsam und ganz still |
Und was wird denn auch schon morgen anders sein |
Bin Vergangenheit, vergessen und allein |
Ist denn einfach nur der Schmerz für mich Beweis |
Dass auch ich allein ein Teil der Wirklichkeit? |
(переклад) |
Я ошелешено дряпаю шкіру |
Біль приходить тихо і не припиняється |
Воно проникає крізь мене, в цей момент |
Він показує мені, що я все ще відчуваю щось |
І я глибоко поринаю в смуток |
І весь цей біль з часом проходить |
Я закриваю очі, щоб перестати дивитися |
Тільки не намагайся зрозуміти мене |
Всередині мене більше немає нічого, про що я хотів би думати |
А моє серце б’ється повільно і дуже тихо |
А що буде по-іншому завтра? |
Я минулий, забутий і самотній |
Це тому, що тільки біль для мене доказ |
Що я один є частиною реальності? |