Переклад тексту пісні In deinen Augen - Black Heaven

In deinen Augen (оригінал)

Ich wandre durch die Strassen
Und schaue blind nach vorn
In welcher Richtung liegt das Meer?
So viele fremde Menschen
Sie gehen an mir vorbei
Weil ich doch nicht zu ihnen gehör
Die Sterne leuchten weise
Sind so unendlich still
Und spenden mir ein wenig Licht
Ich werd mich niederlassen
Wo es noch Zukunft gibt
Die Nacht einen neuen Tag verspricht
Einmal werd ich dich finden
Und bleibe ganz ich selbst
Ich weiß ich komme immer näher
Und finde was ich suche
So rein und wunderschön
In deinen Augen glänzt das Meer
In deinen Augen glänzt das Meer

In deinen Augen (переклад)

Я блукаю вулицями
І сліпо дивитися вперед
В якому напрямку море?
Так багато незнайомців
Ти проходиш повз мене
Бо я не з них
Зірки сяють мудро
Такі нескінченно тихі
І дай мені трохи світла
я заспокоюся
Де ще є майбутнє
Ніч обіцяє новий день
Я знайду тебе одного дня
І залишатися собою
Я знаю, що я все ближче
І знайду те, що шукаю
Такий чистий і красивий
В очах сяє море
В очах сяє море