Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich sehe, виконавця - Black Heaven. Пісня з альбому Dystopia, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 01.12.2011
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Ich sehe(оригінал) |
| Ich sehe all die Kriege, nur das Elend und das Leid |
| Seh die Starken und die Schwachen und die Hoffnungslosigkeit |
| Ich sehe all die Mütter und sie weinen um ihr Kind |
| Wie vor Jahren um die Väter, die schon längst gestorben sind |
| Ich sehe wie der Arme um sein Überleben kämpft |
| Wie die Stadt aus Gut und Böse ihn bis ganz nach unten drängt |
| Ich sehe all die Fremden, die doch nie dazugehören |
| Einzig wegen ihrer Herkunft jedes Recht auf Glück verlieren |
| Soviel an Wut und Trauer, die sich dort angestaut |
| Und wer versprach zu helfen, hat lieber wegeschaut |
| Die Welt in der wir leben, die man so gern verspricht |
| Ist nicht die Welt für jenen, der daran zerbricht |
| Ich sehe all die Krüppel, die einst groß und stolz gekämpft |
| Und die Grabmale der Toten, deren Namen man nicht kennt |
| Ich sehe wie der Alte, verloren und resigniert |
| Nun rein gar nichts mehr erwartet, nur den Tag an dem er stirbt |
| Ich sehe wie die Hure sich dem Manne stumm ergibt |
| Und der Kranke, der vereinsamt in seinem Bette liegt |
| Ich sehe die Verzweiflung und zuviel der Bitterkeit |
| Die Verlierer der Gesellschaft, den Abschaum dieser Zeit |
| (переклад) |
| Я бачу всі війни, тільки нещастя та страждання |
| Бачити сильних і слабких і безнадійність |
| Я бачу всіх матерів, а вони плачуть за своєю дитиною |
| Як багато років тому для давно померлих батьків |
| Я бачу, як бідолаха бореться за своє виживання |
| Як місто добра і зла штовхає його до кінця |
| Я бачу всіх незнайомців, які ніколи не належать |
| Втрата будь-якого права на щастя просто через те, звідки вони походять |
| Там накопичується стільки злості та печалі |
| А ті, хто обіцяв допомогти, воліли дивитися в інший бік |
| Світ, у якому ми живемо, люди люблять обіцяти |
| Хіба світ не для тих, хто його ламає |
| Я бачу всіх калік, які колись билися високими і гордими |
| І могили померлих, імена яких невідомі |
| Я бачу, як старий, розгублений і змирений |
| Тепер нічого не чекав, тільки день його смерті |
| Я бачу, як повія мовчки здається чоловікові |
| А хворий лежав сам у своєму ліжку |
| Я бачу відчай і забагато гіркоти |
| Неудачники суспільства, покидьки цього часу |