Переклад тексту пісні Etwas - Black Heaven

Etwas (оригінал)

Kälte zieht durch meinen Körper
Traurigkeit lähmt meinen Geist
Manchmal schließ ich meine Augen
Manchmal siegt die Dunkelheit
Glaube mir, ich bin viel stärker
Meine Kraft liegt in mir selbst
Was ich bin, das muss ich werden
Gar nichts sonst auf dieser Welt
Ich folge dem Licht und kämpfe mich durch die Nacht
Dort gibt es ein Ziel, etwas, das mich glücklich macht
Niemals bin ich frei von Sünde
Niemals bin ich frei von Angst
Vieles hab ich überwunden
Doch ich fühl mich ausgebrannt
Glaube mir, ich kenne das Leben
Und ich kenn die Einsamkeit
Ein Schatten liegt auf meinem Herzen
Ein Schatten der Wahrhaftigkeit

Etwas (переклад)

Холод проходить по моєму тілу
Смуток паралізує мій розум
Іноді я закриваю очі
Іноді темрява перемагає
Повір мені, я набагато сильніший
Моя сила в мені самому
Я повинен стати тим, ким я є
Нічого іншого в цьому світі
Я йду за світлом і пробиваюся через ніч
Там є мета, те, що робить мене щасливим
Я ніколи не вільний від гріха
Я ніколи не вільний від страху
Я багато чого подолав
Але я відчуваю себе вигорілим
Повір мені, я знаю життя
І я знаю про самотність
На моєму серці лежить тінь
Тінь правдивості