Переклад тексту пісні I've Heard It Before - Black Flag

I've Heard It Before (оригінал)

I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Fuck all you people who can’t see my side
I’ve got my own strategies for my life
I’ve seen the emptiness in your ways
Don’t tell me how to make my way
I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Pressure rising pressure falling almost everyday
Going clear outta my mind Oh god another day
Don’t forget you socks don’t forget your shoes
Mamas little baby, fuck no
I’ve heard it before
I don’t want to hear it again
I’ve heard it before
I just want to shut you up Fuck all you people who can’t see my side
I’ve got my own strategies for my life
I’ve seen the emptiness in your ways
Don’t tell me how to make my way
I’ve heard it before

I've Heard It Before (переклад)

Я чув це раніше
Я не хочу чути це знову
Я чув це раніше
Я просто хочу заткнути вас До біса всіх, хто не бачить мого боку
У мене є власні стратегії для мого життя
Я бачив порожнечу у ваших шляхах
Не вказуйте мені, як пробратися
Я чув це раніше
Я не хочу чути це знову
Я чув це раніше
Я просто хочу заткнути вас Тиск, що зростає, тиск падає майже щодня
О, боже, ще один день
Не забувайте про шкарпетки, не забувайте про взуття
Мама маленька дитина, біс ні
Я чув це раніше
Я не хочу чути це знову
Я чув це раніше
Я просто хочу заткнути вас До біса всіх, хто не бачить мого боку
У мене є власні стратегії для мого життя
Я бачив порожнечу у ваших шляхах
Не вказуйте мені, як пробратися
Я чув це раніше