Переклад тексту пісні Track X (The Guest) - Black Country, New Road

Track X (The Guest) (оригінал)

You’ve got great hips
I’ve been shaking ever since
You told me no love would live in this house
Turned out the inside inside out
I tried my best to stay afloat
After I sacrificed the goat
In your name in the same room
Where we fucked as kids
With Abraham and Isaac and all of my greatest hits
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest
Dancing to Jerskin I got down on my knees
I told you I loved you in front of black midi
I told my friend Jack that «it could’ve been you!»
I know it was funny but I was struggling too
I left my drink on the 18th floor
I thought about jumping and your face when you saw
I thought of my father and proving him wrong
But mostly of Mollie and Dylan and my mum
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest
Oh and I guess in some way I’ve always been the guest

Track X (The Guest) (переклад)

У вас чудові стегна
З тих пір я трясуся
Ти сказав мені, що жодна любов не живе в цьому домі
Вивернувся навиворіт
Я намагався з усіх сил утриматися на плаву
Після того, як я приніс в жертву козу
На ваше ім’я в тій самій кімнаті
Де ми трахались у дитинстві
З Авраамом та Ісааком та всіма моїми найкращими хітами
О, і, певним чином, я завжди був гостем
О, і, певним чином, я завжди був гостем
Танцюючи під Джерскін, я встав на коліна
Я сказала тобі, що кохаю тебе перед чорним міді
Я сказала своєму другові Джеку, що «це міг бути ти!»
Я знаю, що це було смішно, але мені теж було важко
Я залишив напій на 18-му поверсі
Я подумав про стрибки і твоє обличчя, коли ти побачив
Я думав про свого батька і доводив, що він неправий
Але переважно Моллі, Ділана та моєї мами
О, і, певним чином, я завжди був гостем
О, і, певним чином, я завжди був гостем
О, і, певним чином, я завжди був гостем
О, і, певним чином, я завжди був гостем