Переклад тексту пісні Rockin' To The Music - Black Box

Rockin' To The Music (оригінал)

Woh ho ho
Yeah he yeah
Just rockin' to the music…
Dance… Dance…
I know it’s foolish but I like your touch
It keeps me movin' till I’ve had enough
You’re on a pedestal, I felt so alone
Watcha gonna do for me
Won’t you come along and…
I’m always busy tryin' to catch your eye
'Cause I just need you an' it ain’t no lie
This night is calling, I won’t let it go
Watcha gonna do for me
Won’t you come along and…
Ask me how I’m feelin'
Doing this way
Feelin' fine
Ask me how’s the feeling
I say it’s allright
Just allright
Now we’ve got a feeling
Don’t let it fade
Fade away
Ask me how’s I’m feeling
I’m feelin' grand
Feelin' grand

Rockin' To The Music (переклад)

Ого хо хо
Так, він так
Просто грайте під музику…
Танцюй… Танцюй…
Я знаю, що це нерозумно, але мені подобається твій дотик
Це змушує мене рухатися, поки я не наїдуся достатньо
Ти на п’єдесталі, я почувався таким самотнім
Watcha зробить для мене
Чи не підеш і…
Я завжди зайнятий, намагаючись зловити твій погляд
Бо ти мені просто потрібен, і це не брехня
Ця ніч дзвонить, я не відпущу її
Watcha зробить для мене
Чи не підеш і…
Запитай мене, як я себе почуваю
Роблячи таким чином
Почуваю себе добре
Запитайте мене, як почуваєтеся
Я кажу, що все в порядку
Просто добре
Тепер у нас є відчуття
Не дозволяйте зникати
Згасати
Запитайте мене, як я почуваюся
Я почуваюся велично
Почуття грандіозне