Переклад тексту пісні Hold On - Black Box

Hold On (оригінал)

Hold on, I think the game is over
Hold on, and try again to feel all right
Hold on, and put the slow on feeling
Hold on, you see they’re all just uptight
Hold on, you’re gonna feel so fine
Hold on, don’t take it, set you right
Hold on, you’re got to move to try
Hold on, you’d better step my way
Remember when there was no sigh
Remember all the time gone by
Remember when you used to smile
And keep it in your bloody mind
Remember all the time how good
Remember that’s all up to you
Remember when I was the top
Keep your thanks and then just tell me
Why… Tell me why
Hold on, you’re on your own today
Hold on, you walk on down, they see all right
Hold on, put your cares to sleep!
Dig it on that funky beat
You just can’t on feeling sad
Take it bad like a jilted lover

(переклад)

Зачекайте, я думаю, що гра закінчена
Зачекайте і спробуйте ще раз, щоб почувати себе добре
Зачекайте і послабте відчуття
Почекай, ти бачиш, що вони всі напружені
Почекай, ти почуватимешся так добре
Тримайся, не бери, налаштуй себе
Зачекайте, ви повинні рухатися, щоб спробувати
Почекай, тобі краще ступити мій шлях
Згадайте, коли не було зітхань
Згадайте весь минулий час
Згадайте, коли ви посміхалися
І тримайте це у своєму кровавому розумі
Пам'ятайте весь час, як добре
Пам’ятайте, що все залежить від вас
Згадайте, коли я був на вершині
Збережіть свою подяку, а потім просто скажіть мені
Чому… Скажіть мені чому
Зачекайте, сьогодні ви самі
Почекай, ти йди вниз, вони бачать усе гаразд
Зачекайся, поклади свої турботи спати!
Запам’ятайся в цьому фанковому ритмі
Ви просто не можете сумувати
Сприйміть це погано, як кинутий коханець