Переклад тексту пісні The Poison - Black Bomb A

The Poison (оригінал)

Give me your lips, give me your body
Let’s forget we’re alone
Us and the moon versus the sun
Our screams resound in the sky
I see myself in your eyes, I’m a tear that die
So lost in my way
I haven’t trust, my heart is dust
I don’t need your help
Why would save me?!
X2
I’m the poison of your love
My words build huge walls, a way to protect me
No suffering if I ignore your loving
No more scars to heal
Consequences of betrayals
Losing my mind, losing my soul
Deny the love that comes to me
No more colors, there is just grey
Show me your pain, show me your feeling
Try to find another way
No more questions just want a solution
Impossible to live a new day
I can’t forget your smile like a knife in my eyes
Forbidden from loving
I’m so hurt in my mouth, the taste of blood
I spit on your face, no forgiveness!
Poison of your love!
I’m the poison of your love
I’m the poison so why would you save me?!

The Poison (переклад)

Дай мені свої губи, дай мені своє тіло
Забудьмо, що ми одні
Ми і місяць проти сонця
Наші крики лунають у небі
Я бачу себе в твоїх очах, я сльоза, яка вмирає
Так загубився на мому дорозі
Я не довіряю, моє серце — порох
Мені не потрібна ваша допомога
Чому б мене рятувати?!
X2
Я отрута твоєї любові
Мої слова будують величезні стіни — це спосіб захистити мене
Не страждання, якщо я ігнорую твою любов
Немає більше шрамів для загоєння
Наслідки зрад
Втрачаю розум, втрачаю душу
Заперечи любов, яка приходить до мене
Немає більше кольорів, є лише сірий
Покажи мені свій біль, покажи мені своє почуття
Спробуйте знайти інший спосіб
Немає більше запитань, просто потрібно рішення
Неможливо прожити новий день
Я не можу забути твою посмішку, як ніж у моїх очах
Заборонено любити
Мені так боляче в роті, смак крові
Я плюю на твоє обличчя, без прощення!
Отрута твоєї любові!
Я отрута твоєї любові
Я отрута, то чому ти рятуєш мене?!