Переклад тексту пісні Burn - Black Bomb A

Burn (оригінал)

Yeah
Push the button down
Yeah
Push the button down
Burn, burn TV burn
Nobody will be saved
Burn, burn TV burn
Nobody knows the side effects
Burn, burn TV burn
We are the willing victims
Burn, burn TV burn
TV: Drug of the nation
I want it more
I always want it more and more
I need it again
Your screens lobotomize me
I want it more
I always want it more and more
Coz your screens erase me
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
Burn, burn TV burn
TV: a virus which divides us
Burn, burn TV burn
TV takes us high, attracts us
Burn, burn TV burn
Like a needle driven through my veins
Burn, burn TV burn
Hypnotic, narcotic, cathodic
Coz your screens erase me
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
Burn, burn TV burn
Your world, a remote control
Burn, burn TV burn
Your life is under control
Burn, burn TV burn
Your wife get bored by your side
Burn, burn TV burn
Your hands grip tightly armchairs
Burn, burn TV burn
When your spirit is touched
Burn, burn TV burn
By GOD-TV
Channel one
Your eyes are still staring at the magic box
Channel two
Fucking information lead you astray
Channel three
So many years, watching the same stupid shows
Channel four
Sex, violence give as your daily bread
I want it more
I always want it more and more
I need it again
Your screens lobotomize me
I want it more
I always want it more and more
Coz your screens erase me
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
No need to learn
Life through screens
All is fake, just some conditioning
There’s no reality anymore
Yeah
Push the button down
Yeah
Push the button down
Yeah
Push the button down
Push

(переклад)

Ага
Натисніть кнопку вниз
Ага
Натисніть кнопку вниз
Спалити, спалити телевізор
Ніхто не буде врятований
Спалити, спалити телевізор
Ніхто не знає побічних ефектів
Спалити, спалити телевізор
Ми добрі жертви
Спалити, спалити телевізор
ТБ: Наркотик нації
Я хочу більше
Я завжди хочу що більше й більше
Мені це знову потрібно
Ваші екрани лоботомізують мене
Я хочу більше
Я завжди хочу що більше й більше
Бо твої екрани стирають мене
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Спалити, спалити телевізор
Телебачення: вірус, який нас розділяє
Спалити, спалити телевізор
Телебачення піднімає нас високо, приваблює
Спалити, спалити телевізор
Як голка, пробита моїми венами
Спалити, спалити телевізор
Гіпнотичний, наркотичний, катодний
Бо твої екрани стирають мене
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Спалити, спалити телевізор
Ваш світ, пульт дистанційного керування
Спалити, спалити телевізор
Ваше життя під контролем
Спалити, спалити телевізор
Вашій дружині нудно з тобою
Спалити, спалити телевізор
Ваші руки міцно стискають крісла
Спалити, спалити телевізор
Коли ваш дух зворушений
Спалити, спалити телевізор
Від GOD-TV
Перший канал
Ваші очі все ще дивляться на чарівну скриньку
Канал другий
Проклята інформація вводить вас в оману
Канал третій
Стільки років, дивлячись одні й ті самі дурні серіали
Четвертий канал
Секс, насильство дають як хліб насущний
Я хочу більше
Я завжди хочу що більше й більше
Мені це знову потрібно
Ваші екрани лоботомізують мене
Я хочу більше
Я завжди хочу що більше й більше
Бо твої екрани стирають мене
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Не потрібно вчитися
Життя через екрани
Усе підробка, лише деякі умови
Реальності більше немає
Ага
Натисніть кнопку вниз
Ага
Натисніть кнопку вниз
Ага
Натисніть кнопку вниз
Поштовх