Переклад тексту пісні Sin City - Black Atlass

Sin City (оригінал)

Head in, I’m gassin' on 95, I’ve been
Whippin' the Wraith into overdrive, I am
Twenty more minutes to lay low, I need
You in the passenger by my side, with me
This is the life that we chose
Until we overdose
And all I want is more
There’s no stoppin', baby
Don’t you know that I’ve been on the low?
Then I just keep waitin', you ain’t home
'Cause this is, Sin City, Hollywood
Come and get a taste
Downtown every nights, we can never change
I like when the lights stands across your face
Sin City, Hollywood, it’s the life that we chose
Until we overdose
And all I want is more
There’s no stoppin' us, ooh
Touched down I’ve come to collect
I just can’t settle for less
Late nights with no regrets
'Cause we’re on and we’re on and we just
Don’t stop baby, it’s here for us to take
We don’t fuck around, we don’t have no time to wait
Use this pain I got and I trust in fate
We don’t fuck around, we don’t have no time to wait
Didn’t wanna break those hearts, but it just happened that way
I just wanna fall in love, I don’t care what they say
Let’s just take it to the edge, we didn’t come to play
We can never take it too far 'cause this is
Sin City, Hollywood
Come and get a taste
Downtown late nights, we can never change
I like when the lights stands across your face
Sin City, Hollywood, it’s the life that we chose
Until we overdose
And all I want is more
There’s no stoppin' us, ooh no

Sin City (переклад)

Заходьте, я газую на 95, я був
Я, щоб Whippin' Wraith в overdrive
Мені потрібно ще двадцять хвилин, щоб прилягти
Ти в пасажирі біля мене, зі мною
Це життя, яке ми обрали
Поки не передозуємо
І все, чого я хочу, це більше
Немає зупинки, дитинко
Хіба ви не знаєте, що я був на низькому рівні?
Тоді я просто чекаю, тебе немає вдома
Тому що це місто гріхів, Голлівуд
Приходьте та скуштуйте
У центрі міста щовечора ми ніколи не змінимося
Мені подобається, коли світло стоїть на твоєму обличчі
Місто гріхів, Голлівуд, це життя, яке ми обрали
Поки не передозуємо
І все, чого я хочу, це більше
Нас не зупинити, ооо
Доторкнувся я прийшов збирати
Я просто не можу погодитися на менше
Пізні ночі без жалю
Тому що ми працюємо, ми продовжуємо, і ми просто
Не зупиняйте, дитино, це тут для нас
Ми не трахаємося, у нас немає часу чекати
Використовуйте цей біль, який я отримав, і я вірю в долю
Ми не трахаємося, у нас немає часу чекати
Я не хотів розбивати ці серця, але так сталося
Я просто хочу закохатися, мені байдуже, що вони говорять
Доведемо це до краю, ми не прийшли грати
Ми ніколи не зможемо зайти занадто далеко, тому що це так
Місто гріхів, Голлівуд
Приходьте та скуштуйте
У центрі міста пізно ввечері, ми ніколи не зможемо змінитися
Мені подобається, коли світло стоїть на твоєму обличчі
Місто гріхів, Голлівуд, це життя, яке ми обрали
Поки не передозуємо
І все, чого я хочу, це більше
Нас не зупинити, о ні