Переклад тексту пісні Lie To Me - Black Atlass

Lie To Me (оригінал)

Tell me you’ve never seen him now
I don’t want to know
How he held you down
The places you would go
If he comes around I’ll give you a show
I might have to break him down
And leave here on my own
Babe I’m sorry
If I get too honest
But don’t let them
Break your heart
Babe I’m sorry
If I get too honest
But you’re an angel
From the highest
So lie to me
Lie to me
Lie to me babe
I’m feeling all that I can take
Lie to me
Lie to me
Lie to me babe
And my heart will never break
Take the love and the pain
Tears in the rain
Fear in your eyes
Are you insane?
Are you a lie?
Can you be mine?
Can we rewind?
I fucked this up
You know I can be brave
I can be kind
I can be yours
Just give me time
If you don’t mind
I don’t waste mine
Skipping the line
Let’s get fucked up
Babe I’m sorry
If I get too honest
But don’t let them
Break your heart
Babe I’m sorry
If I get too honest
But you’re an angel
From the highest
So lie to me
Lie to me
Lie to me babe
I’m feeling all that I can take
Lie to me
Lie to me
Lie to me babe
And my heart will never break
Lie to me
Oh-oh-oh, oh-oh
Lie to me

Lie To Me (переклад)

Скажи мені, що ти ніколи не бачив його зараз
Я не хочу знати
Як він тримав вас
Місця, куди б ви ходили
Якщо він прийде, я влаштую вам шоу
Мені, можливо, доведеться зламати його
І піти звідси сам
Дитинко мені шкода
Якщо я буду занадто чесним
Але не дозволяйте їм
Розбити твоє серце
Дитинко мені шкода
Якщо я буду занадто чесним
Але ти ангел
З найвищого
Тож брешете мені
Збреши мені
Збреши мені, дитинко
Я відчуваю все, що можу взяти
Збреши мені
Збреши мені
Збреши мені, дитинко
І моє серце ніколи не розірветься
Прийміть любов і біль
Сльози під дощем
Страх у твоїх очах
ти божевільний?
Ви брехня?
Ти можеш бути моїм?
Чи можна перемотати назад?
Я обладав це
Ви знаєте, що я можу бути сміливим
Я можу бути добрим
Я можу бути твоєю
Просто дайте мені час
Якщо ви не проти
Я не витрачаю своє
Пропуск лінії
Давайте облажатися
Дитинко мені шкода
Якщо я буду занадто чесним
Але не дозволяйте їм
Розбити твоє серце
Дитинко мені шкода
Якщо я буду занадто чесним
Але ти ангел
З найвищого
Тож брешете мені
Збреши мені
Збреши мені, дитинко
Я відчуваю все, що можу взяти
Збреши мені
Збреши мені
Збреши мені, дитинко
І моє серце ніколи не розірветься
Збреши мені
О-о-о, о-о
Збреши мені