Переклад тексту пісні Золотые слёзы - Бивни

Золотые слёзы (оригінал)

Солнце падает в залив, портовый город,
Здесь стартуют корабли, в балтийские просторы.
Многоэтажки и дворцы, каналы реки.
Здесь дремлют сфинсы — близнецы,
И здесь Зенит на веки!
Питер моя легенда, мечта в зените,
И наша долгожданная победа!
Питер — дожди и грозы, вся жизнь в зените,
Ведь это наши золотые слезы…
Обреченный на всегда, дышать с командой,
В годы фанатского труда, ранены нежней награды.
И не изменятся уже, под бурями любыми,
Кто однажды рождены, сине-бело-голубыми.
Питер, моя легенда, мечта в зените,
И наша долгожданная победа!
Питер дожди и грозы, вся жизнь в Зените
Ведь это наши золотые слезы.
Блеск свобода высота, и твердь гранита,
Все небесные цвета в гордом имени Зенита!
Наша слава не умрет, ведь нам судьбою дам,
Знак со стрелкой на груди, и питер № one,
Питер моя легенда, мечта в зените,
И наша долгожданная победа,
Питер — дожди и грозы, вся жизнь в Зените,
Ведь это наши золотые слезы!
Питер моя легенда, мечта в зените,
И наша долгожданная победа,
Питер — дожди и грозы, вся жизнь в Зените,
Ведь это наши золотые слезы!

Золотые слёзы (переклад)

Сонце падає в затоку, портове місто,
Тут стартують кораблі, в Балтійські простори.
Багатоповерхівки та палаци, канали річки.
Тут дрімають сфінси - близнюки,
І тут Зеніт на віки!
Пітер моя легенда, мрія в Зеніті,
І наша довгоочікувана перемога!
Пітер — дощі та грози, все життя в зеніті,
Адже це наші золоті сльози.
Приречений на завжди, дихати з командою,
У роки фанатської праці, поранені ніжної нагороди.
І не зміниться вже, під бурями будь-якими,
Хтось одного разу народжені, синьо-біло-блакитними.
Пітер, моя легенда, мрія в Зеніті,
І наша довгоочікувана перемога!
Пітер дощі та грози, все життя в Зеніті
Адже це наші золоті сльози.
Блиск свобода висота, і твердь граніту,
Усі небесні кольори в гордом імені Зеніта!
Наша слава не помре, адже нам долею дам,
Знак зі стрілкою на груди, і пітер № one,
Пітер моя легенда, мрія в Зеніті,
І наша довгоочікувана перемога,
Пітер — дощі та грози, все життя в Зеніті,
Це ж наші золоті сльози!
Пітер моя легенда, мрія в Зеніті,
І наша довгоочікувана перемога,
Пітер — дощі та грози, все життя в Зеніті,
Це ж наші золоті сльози!