| Двенадцатый игрок (оригінал) | Двенадцатый игрок (переклад) |
|---|---|
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| Мы верим в тебя, Зенит! | Ми віримо в тебе, Зеніте! |
| У милицейского кордона стою, курю перед игрой, | У міліцейського кордону стою, курю перед грою, |
| Я здесь совсем не посторонний, я здесь — родной! | Я тут зовсім не сторонній, я тут— рідний! |
| Пленёный стадионным братством, где каждый матч до хрипоты. | Полонений стадіонним братерством, де кожен матч до хрипоті. |
| Малыш под номером двенадцать, я был таким же, как и ты. | Малюк під номером дванадцять, я був таким, як і ти. |
| Ах, эта молодость лихая струной натянутой звенит, | Ах, ця молодість лиха струною натягнутою дзвенить, |
| Когда вокруг всё полыхает: «Зенит!""Зенит!» | Коли навколо все палахкотить: «Зеніт!» «Зеніт!» |
| Во имя города сражаться, где вовсе не до доброты, | В ім'я міста боротися, де зовсім не до доброти, |
| Эй, парень с номером двенадцать, я был таким же, как и ты. | Гей, хлопець з номером дванадцять, я був таким, як і ти. |
| А жизнь моя, как скользкий мячик, летела в створ своих ворот, | А життя моє, як слизький м'ячик, летіло в створ своїх воріт, |
| Медали, кубки и неудачи — за годом год! | Медалі, кубки та невдачі — за роком рік! |
| Семья, дела — не расхлебаться, лишь кайф зенитной высоты. | Сім'я, справи—не розхлинатися, лише кайф зенітної висоти. |
| Мужик под номером двенадцать, ведь я такой же, как и ты. | Чоловік під номером дванадцять, адже я такий, як і ти. |
| Стою, смотрю на эти лица: шагает мимо бодрый дед, | Стою, дивлюся на ці обличчя: крокує повз бадьорий дід, |
| Он без раздумий снова тратит остатки пенсии на билет. | Він без роздумів знову витрачає залишки пенсії на квиток. |
| Эх, старость, некуда деваться, когда не потрошат менты. | Ех, старість, нікуди подітися, коли не зруйнують менти. |
| Эй, дед под номером двенадцать, я буду точно как и ты. | Гей, діду під номером дванадцять, я буду точно як і ти. |
| Родятся новые фанаты, уйдут герои прошлых лет, | Народяться нові фанати, підуть герої минулих років, |
| Есть в этой летописи даты моих побед! | Є в цьому літописі дати моїх перемог! |
| За нас, за паренька, за деда! | За нас, за хлопця, за діда! |
| Вперёд, Зенит! | Вперед, Зеніт! |
| Дави врагов! | Тисни ворогів! |
| Играем только на победу! | Граємо тільки на перемогу! |
| Мы все — двенадцатый игрок!!! | Ми все — дванадцятий гравець! |
| Мы сильнее всех! | Ми найсильніше! |
| Мы сильнее всех! | Ми найсильніше! |
| Мы сильнее всех! | Ми найсильніше! |
| Мы сильнее всех! | Ми найсильніше! |
| Раз, два, три! | Один два три! |
| Зенитушка, дави! | Зенітушка, души! |
| Раз, два, три! | Один два три! |
| Зенитушка, дави! | Зенітушка, души! |
| Раз, два, три! | Один два три! |
| Зенитушка, дави! | Зенітушка, души! |
| Раз, два, три! | Один два три! |
| Зенитушка, дави! | Зенітушка, души! |
| Всем спасибо, все свободны! | Всім дякую всі вільні! |
| Хэй! | Хей! |
| Хэй! | Хей! |
| Всем спасибо, все свободны! | Всім дякую всі вільні! |
| Хэй! | Хей! |
| Хэй! | Хей! |
| Всем спасибо, все свободны! | Всім дякую всі вільні! |
| Хэй! | Хей! |
| Хэй! | Хей! |
Переклад тексту пісні Двенадцатый игрок - Бивни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Двенадцатый игрок , виконавця -Бивни
Пісня з альбому Золотые хиты
у жанріАльтернатива
Дата випуску:30.06.2007
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуMegapolis
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Петрометрополитен ft. Бивни, Александр Махнач | 2006 |
| 2007 |