Переклад тексту пісні It's Monday - Bittersweet

It's Monday - Bittersweet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Monday, виконавця - Bittersweet. Пісня з альбому Perfect Match, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: History
Мова пісні: Англійська

It's Monday

(оригінал)
I’m awake until dawn
Coz last night was a hell of tiring day
I wonder how it’ll become
But then I realized it is Monday
To start a brand new day
And I’m just lucky to start it with you
My neighbour’s got a new car
But it’s just the same as she drove yesterday
And I ask her «can you take me to the bar?»
She said this with a smile upon her face
Coz this is a brand new day
And you’re just lucky coz I’m in the mood
Oh oh yeah
c/o
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah
(переклад)
Я прокинувся до світанку
Тому що минулої ночі був дуже виснажливий день
Цікаво, як це буде
Але потім я зрозумів, що понеділок
Щоб почати новий день
І мені просто пощастило розпочати це з вас
У моєї сусідки нова машина
Але це те саме, що вона їхала вчора
І я запитаю її: «Ви можете відвести мене в бар?»
Вона сказала це з посмішкою на обличчі
Тому що це новий день
І тобі просто пощастило, бо я в настрої
О о так
c/o
Так, вам потрібно переглянути знову
Вся любов навколо вас
О о так
Так, вам потрібно переглянути знову
Вся любов навколо вас
О о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nothing Much Else to Say 2017
Inspire Desire 2016
Let It Fall 2016
Revelation 2016
Down To Me 2016
Control 2016
In Bloom 2016
Come On 2016
Knight of the Round Table 2011
Roll Again 2017
Sayers and Doers 2017
Aimless 2017
Ornamental 2017
Ode to Kenley Road 2017
The Man Who Talked to Horses 2017
Whatever Happened to Marissa? 2017
Postcard from Nowhere 2017
Untitled 2016
Four Years 2016
Shiver 2016

Тексти пісень виконавця: Bittersweet