Переклад тексту пісні It's Monday - Bittersweet

It's Monday (оригінал)

I’m awake until dawn
Coz last night was a hell of tiring day
I wonder how it’ll become
But then I realized it is Monday
To start a brand new day
And I’m just lucky to start it with you
My neighbour’s got a new car
But it’s just the same as she drove yesterday
And I ask her «can you take me to the bar?»
She said this with a smile upon her face
Coz this is a brand new day
And you’re just lucky coz I’m in the mood
Oh oh yeah
c/o
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah
Yeah you gotta look it again
All the love is around you
Oh oh yeah

It's Monday (переклад)

Я прокинувся до світанку
Тому що минулої ночі був дуже виснажливий день
Цікаво, як це буде
Але потім я зрозумів, що понеділок
Щоб почати новий день
І мені просто пощастило розпочати це з вас
У моєї сусідки нова машина
Але це те саме, що вона їхала вчора
І я запитаю її: «Ви можете відвести мене в бар?»
Вона сказала це з посмішкою на обличчі
Тому що це новий день
І тобі просто пощастило, бо я в настрої
О о так
c/o
Так, вам потрібно переглянути знову
Вся любов навколо вас
О о так
Так, вам потрібно переглянути знову
Вся любов навколо вас
О о так