Переклад тексту пісні Hush - Billy Joe Royal

Hush (оригінал)

Got a certain little girl that’s on my mind
Great gosh o' mine, she looks so fine
She’s the best girl that I’ve ever had
And sometimes she shows me she feels so bad
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the midnight
(Good love)
I want it and I need, y’all
(Good love)
Got to gotta have it She’s got a loving like quicksand
And all it took was a touch of her hand
It blew my mind and I’m in so deep
That I can’t eat, y’all and I can’t sleep
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the midnight
(Good love)
I want it and I need, y’all
(Good love) I got to gotta have it Hush, hush
I thought I heard her calling my name now
Hush, hush
She broke my heart but I love her just the same now
Hush, hush
Didn’t y’all hear her calling my name now?
Hush, hush
I need her love and I’m not ashamed now
(Good love)
Early in the morning
(Good love)
Late in the evening
(Good love)
I want it and I need now
(Good love)
I got to gotta have it
(Good love)
(Good love)
(Good love)
In the evening
(Good love)
Oh, in the midnight
(Good love)

Hush (переклад)

У мене на думці є певна дівчинка
Боже, вона так гарно виглядає
Вона найкраща дівчина, яку я коли-небудь мав
І іноді вона показує мені, що їй так погано
Тихіше тихіше
Мені здалося, що я чув, як вона називає моє ім’я
Тихіше тихіше
Вона розбила моє серце, але зараз я люблю її так само
Тихіше тихіше
Мені здалося, що я чув, як вона називає моє ім’я
Тихіше тихіше
Мені потрібна її любов, і тепер мені не соромно
(Добре кохання)
Рано вранці
(Добре кохання)
Пізно опівночі
(Добре кохання)
Я хочу і мені потрібно, ви всі
(Добре кохання)
Треба це мати У неї любов, як швидкий пісок
І все, що вибрало — це дотик її руки
Це вразило мій розум, і я так глибоко занурився
Що я не можу їсти, ви й не можу спати
Тихіше тихіше
Мені здалося, що я чув, як вона називає моє ім’я
Тихіше тихіше
Вона розбила моє серце, але зараз я люблю її так само
Тихіше тихіше
Мені здалося, що я чув, як вона називає моє ім’я
Тихіше тихіше
Мені потрібна її любов, і тепер мені не соромно
(Добре кохання)
Рано вранці
(Добре кохання)
Пізно опівночі
(Добре кохання)
Я хочу і мені потрібно, ви всі
(Доброго кохання) Я му мусити це Тихо, тихо
Мені здалося, що я чув, як вона називає моє ім’я
Тихіше тихіше
Вона розбила моє серце, але зараз я люблю її так само
Тихіше тихіше
Хіба ви не чули, як вона зараз називає моє ім’я?
Тихіше тихіше
Мені потрібна її любов, і тепер мені не соромно
(Добре кохання)
Рано вранці
(Добре кохання)
Пізно ввечері
(Добре кохання)
Я хочу і мені потрібно зараз
(Добре кохання)
Я повинен це мати
(Добре кохання)
(Добре кохання)
(Добре кохання)
Ввечері
(Добре кохання)
О, опівночі
(Добре кохання)