Переклад тексту пісні Rollin’ And Tumblin’ - Billy Gibbons

Rollin’ And Tumblin’ (оригінал)

Well I’m rollin' I’m tumblin' I’m shooting up all night long
Well I’m rollin' I’m tumblin' just the whole night long
Well I woke up this morning, didn’t know right from wrong
Well I’m tumblin' skyscraper, risin' up El Paso town
Well I’m lookin' at skyscraper, that’s all that’s left of El Paso town
Well don’t let nobody tell ya, they’re gonna team my playhouse down
I’m gonna get some enchiladas
Come on hot sauce
I say hey, hey, hey bring me the girls galore
I say hey, hey, now go bring me the girls galore
You know that every time I see them they have me on the floor
Salivating … scratch up the lacquer on the table

(переклад)

Ну, я катаюся, я катаюся, я стріляю всю ніч
Ну, я катаюся, я катаюся цілу ніч
Ну, я прокинувся сього вранці, не розрізняв добре від поганого
Ну, я згортаю хмарочос, що здіймається вгору Ель Пасо
Ну, я дивлюся на хмарочос, це все, що залишилося від Ель Пасо
Ну, не дозволяйте нікому говорити вам, вони збираються об’єднати мій ігровий будинок
Я візьму енчілади
Гострий соус
Я кажу: гей, гей, гей, принеси мені їх дівчат
Я кажу: гей, гей, а тепер іди принеси мені їх дівчат
Ви знаєте, що кожного разу, коли я бачу їх, вони кладуть мене на підлогу
Слинотеча… подряпайте лак на столу