Переклад тексту пісні Substitute Flesh - Bill Nelson's Red Noise

Substitute Flesh - Bill Nelson's Red Noise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Substitute Flesh, виконавця - Bill Nelson's Red Noise
Дата випуску: 25.07.1999
Мова пісні: Англійська

Substitute Flesh

(оригінал)
File under common knowledge
Celebrate our foreign bodies
The nervous and the naked
Run screaming through our burning eyes
This heat shows in our faces
Innocence has gone to blazes
No fake or simulation
This time it’s penetration, darling
Substitute flesh
Wounded like roses
Lovers are razors
Substitute flesh
The sharp edge of kisses leave our lips bleeding
New vices for the jaded
Desire unconsumated
Are we born of man or monster?
Sperm armies swarm and conquer these fears
Our conscious will resisted
This squalid lust uplifted
All our sins are elevated
All our senses satiated, darling
Substitute flesh
Wounded like roses
Lovers are razors
Substitute flesh
The sharp edge of kisses leave our lips bleeding
Invasion genetic
I see the troops in their pink uniforms
Erotic assasins
I see them marching as if to a war
I see them marching as if to a war
(переклад)
Файл під загальновідомим
Слава нашим стороннім тілам
Нервовий і голий
Біжи з криком крізь наші палаючі очі
Це тепло видно на наших обличчях
Невинність спалахнула
Ніякої підробки чи симуляції
Цього разу це проникнення, любий
Замінна плоть
Поранені, як троянди
Коханці - це бритва
Замінна плоть
Від гострих країв поцілунків наші губи кровоточать
Нові пороки для виснажених
Нездійснене бажання
Ми народжені людиною чи монстром?
Армії сперми рояться і перемагають ці страхи
Наша свідома воля встояла
Ця убога хіть підняла
Усі наші гріхи є великими
Усі наші почуття насичені, любий
Замінна плоть
Поранені, як троянди
Коханці - це бритва
Замінна плоть
Від гострих країв поцілунків наші губи кровоточать
Генетична інвазія
Я бачу війська в рожевих уніформах
Еротичні вбивці
Я бачу, як вони йдуть, як на війну
Я бачу, як вони йдуть, як на війну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Atom Age 1999
For Young Moderns 1999
Radar In My Heart 1999
A Better Home In The Phantom Zone 1999
Wonder Toys That Last Forever 1999
Acquitted By Mirrors 1999
Furniture Music 1999
Revolt Into Style 1999
Stop/Go/Stop 1999
Stay Young (BBC Radio 1 Friday Rock Show Session) 1999