Переклад тексту пісні World Of Make Believe - Bill Anderson

World Of Make Believe (оригінал)

I make believe I make believe that you’re here with me yes I do
I make believe I make believe that you’ll always be my very own yes I do
I guess I’m all wrapped up in a world of make believe
I make believe I make believe every time the phone rings that it’s you yes I do
I make believe every time that there’s a knock on the door
I make believe it’s you yes I do baby
I guess I’m all wrapped up in a world of make believe
And yet faith can move mountains and behind even the darkest cloud the sun can
shine
(If you’ll make believe) if you’ll just make believe
Then I’ll be there with you and all of our dreams will come true
And we’ll both live in a world of make believe

World Of Make Believe (переклад)

Я впевнений, я впевнений, що ти тут зі мною так, так
Я вірю, я впевнений, що ти завжди будеш мою самим так,
Мені здається, що я весь закутаний у світі підстави
Я вважаю, що щораз, коли дзвонить телефон, вірю, що це ти, так, я
Я впевнений щоразу, коли стукають у двері
Я вважаю, що це ти , дитинко
Мені здається, що я весь закутаний у світі підстави
І все ж віра може зрушити гори, і навіть за найтемнішою хмарою може сонце
сяяти
(Якщо ви змусите повірити), якщо ви просто змусите повірити
Тоді я буду з тобою, і всі наші мрії здійсняться
І ми обидва будемо жити у світі виведення