Переклад тексту пісні Sometimes - Bill Anderson, Mary Lou Turner

Sometimes (оригінал)

But sometimes I feel like I’ve just got to get away
From the same old existence day after day
Oh haven’t you ever felt that way (sometimes)
I can see you’re married don’t you love her (sometimes)
But you have thought of cheating haven’t you (yes sometimes)
Sometimes I long for a warm tender kiss
Just to see if there’s anything I might have missed
Oh haven’t you ever felt like this (sometimes)
And it’s beginning to feel like this might be one of those sometimes
Those one times in a lifetime
I’m aching to hold you kiss and console you drive you right out of your mind
But I know when I do I won’t get over you for quite sometimes
I’m aching to hold you…

(переклад)

Але інколи мені здається, що мені просто потрібно піти
З того самого старого існування день за днем
О, ви ніколи не відчували такого (іноді)
Я бачу, що ти одружений, хіба ти її не любиш (іноді)
Але ви подумали про обман, чи не так (так іноді)
Іноді я хочу теплого ніжного поцілунку
Просто щоб перевірити, чи є щось, що я міг пропустити
О, ви ніколи не відчували такого (іноді)
І починає здаватися, що це може бути одним із таких
Це один раз у житті
Мені боляче тримати тебе поцілунок і втішати, що ти збиваєш тебе з розуму
Але я знаю, що коли я зроблю, я інколи не переможу вас
Мені боляче обіймати тебе…