Переклад тексту пісні That's What Made Me Love You - Bill Anderson

That's What Made Me Love You (оригінал)

There ain’t no way that time can make a bad thing out of our love
In a hundred years I’ll think back and I’ll have the memory of A box of candy and a wilted rose (wrinkled sheets and wrinkled clothes)
That’s what made me love you that’s what made me love you
Champagne in a dixie cup (you had a little) yeah you had too much
But that’s what made me love you (that's what made me love you)
Two nights in the pourin' rain (in a motel in Dallas)
That’s what made me love you that’s what made me love you

That's What Made Me Love You (переклад)

Час не може зробити з нашої любові погане
Через сто років я згадаю назад і згадую про коробку цукерок і зів’ялу троянду (зм’яті простирадла й м’ятий одяг)
Це те, що змусило мене полюбити вас, це те, що змусило мене полюбити вас
Шампанське в чашці діксі (у вас було небагато) так, у вас було занадто багато
Але це те, що змусило мене полюбити тебе (це те, що змусило мене полюбити тебе)
Дві ночі під проливним дощем (у мотелі в Далласі)
Це те, що змусило мене полюбити вас, це те, що змусило мене полюбити вас