Переклад тексту пісні I Don't Love You Anymore - Bill Anderson

I Don't Love You Anymore (оригінал)

I don’t love you anymore, not the way I did before
And since you’ve found someone new I think it’s best
I don’t cry and walk the floor, I don’t love you anymore
Trouble is I don’t love you any less
I held you close to me one time, kissed your lips and called you mine
Then another came and thrilled you more I guess
I cried as you walked out the door I don’t love you anymore
Trouble is I don’t love you any less
I don’t love you anymore for I’ve got no more love to give
You drained my heart of all its love with every sweet caress
I keep saying o’er and o’er, I don’t love you anymore
Trouble is I don’t love you any less
I don’t love you anymore for I’ve got no more love to give
You drained my heart of all its love with every sweet caress
I keep saying o’er and o’er, I don’t love you anymore
Trouble is I don’t love you any less

(переклад)

Я більше не люблю тебе, не так, як я любив раніше
І оскільки ви знайшли когось нового, я вважаю, що це найкраще
Я не плачу й не ходжу по підлозі, я більше не люблю тебе
Проблема в тому, що я не люблю тебе менше
Одного разу я тримав тебе біля себе, цілував твої губи й називав тебе своїми
Потім прийшов інший і, мабуть, схвилював вас більше
Я плакала, коли ти виходила за двері, я тебе більше не люблю
Проблема в тому, що я не люблю тебе менше
Я більше тебе не люблю, бо мені більше не потрібно любити
Кожною солодкою ласкою ти вичерпав моє серце від усієї його любові
Я не перестаю кажучи, що я більше не люблю тебе
Проблема в тому, що я не люблю тебе менше
Я більше тебе не люблю, бо мені більше не потрібно любити
Кожною солодкою ласкою ти вичерпав моє серце від усієї його любові
Я не перестаю кажучи, що я більше не люблю тебе
Проблема в тому, що я не люблю тебе менше