Переклад тексту пісні Patim, Evo, Deset Dana - Bijelo Dugme

Patim, Evo, Deset Dana - Bijelo Dugme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Patim, Evo, Deset Dana, виконавця - Bijelo Dugme. Пісня з альбому Live Collection: Koncert Kod Hajdučke Česme (Reizd.), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.02.2007
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Patim, Evo, Deset Dana

(оригінал)
Patim evo deset dana
Hej hej hej
Sve zbog cure svog jarana
Curo hej
Majko moja umrijet cu zbog nje
Majko moja umrijet cu zbog nje
Zna svo selo i njen tata
Joj joj joj
Da je volim iz inata
Blago njoj
Prsten cu joj
Majko dati svoj
Prsten cu joj
Majko dati svoj
Prsten dat cu joj svoj
Ti i ja
Iz inata inata inata …
(переклад)
Десять днів страждаю
Гей, гей, гей
Все через дівчину його дівчини
Дівчино привіт
Мама моя, я помру за неї
Мама моя, я помру за неї
Вона знає своє село і свого тата
О, вона
Що я люблю її на зло
Благослови її
Я дам їй перстень
Мама дай їй
Я дам їй перстень
Мама дай їй
Я віддам їй свій перстень
Ти і я
На зло, на зло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim 2013
DJurdjevdan 2004
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović 2013
Lipe cvatu 1988
Ružica Si Bila Sada Više Nisi 2013
Ako Ima Boga 2013
Lažeš 2013
Ako Možeš, Zaboravi 2013
A I Ti Me Iznevjeri 2013
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani 1988
Loše Vino 2013
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac 1994
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo 2013
Hop-Cup 2013
Na zadnjem sjedištu moga auta 2013
Jer Kad Ostariš 2013
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim 1988
Doživjeti Stotu 2013
Za Esmu 2013
Ruzica si bila, sada vise nisi 1988

Тексти пісень виконавця: Bijelo Dugme

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Exemplar do Fundo do Poço 2019
Star and Slave ft. Fatboy Slim, Ruthie Ann Miles 2014
Operation Annihilation 2007
Sternenflieger 1993
Gaggle Of Friends 2008
666 2023
Frankie Goes to Bollywood 2022
Stuntin Like My Mama 2015
Baião de Dois ft. Dominguinhos, Humberto Teixeira, Luiz Gonzaga 2021
Fed to the Lions ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014