| Na zadnjem sjedištu moga auta (оригінал) | Na zadnjem sjedištu moga auta (переклад) |
|---|---|
| Gnjave kina I kafane | Метушня кінотеатрів і кафе |
| Male droce satro dame | Чоловік droce satro dame |
| I gnjave | І біда |
| (ne ne) | (ні ні) |
| Svega preko glave | По всій голові |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| A ona isla bi negdje | І вона б кудись пішла |
| Da obuce finu novu haljinu | Щоб надіти гарну нову сукню |
| Kako stvarno | Як реально |
| (ne ne) | (ні ні) |
| Izguzvana stalno | Постійно мнуться |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| A ja joj kazem | І я їй кажу |
| Ne budi luda | Не будь божевільним |
| Bit ce nam bolje sto puta | Ми будемо в сто разів кращими |
| Na zadnjem sjedistu moga auta | На задньому сидінні мого автомобіля |
| Dosta cvrkuta I pejzaza | Досить твітів і пейзажів |
| Vec je postalo sve gnjavaza | Це вже стало всім клопотом |
| A I mravi | І мурахи |
| (ne ne) | (ні ні) |
| Gnjave me you travi | Ти мені заважаєш |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| A ona isla bi negdje | І вона б кудись пішла |
| Da je ptice bude | Бути птахом |
| Gdje su livade | Де луги |
| I mirisu trave | І запах трави |
| (ne ne) | (ні ні) |
| I neba se plave | І небо блакитне |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| Ma srce moje | Моє серце |
| Ne budi luda | Не будь божевільним |
| Bit ce nam bolje sto puta | Ми будемо в сто разів кращими |
| Na zadnjem sjedistu moga auta | На задньому сидінні мого автомобіля |
| Pa da | Ну так |
| Zivoti gnjave | Життя біди |
| Smrti gnjave | Смертельний хаос |
| Mrzim price I suplje glave | Я ненавиджу історії та пусті голови |
| I mudrace | І мудреці |
| (ne ne) | (ні ні) |
| Uvijek iste face | Завжди те саме обличчя |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| A ona isla bi negdje | І вона б кудись пішла |
| Gdje se igra | Де грати |
| Da se izigra | Грати |
| I da me ljubi | І любити мене |
| (ne ne) | (ні ні) |
| Kad ne vide drugi | Коли інші не бачать |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
| A duso moja | І мій милий |
| Ne budi luda | Не будь божевільним |
| Bit ce nam bolje sto puta | Ми будемо в сто разів кращими |
| Na zadnjem sjedistu moga auta | На задньому сидінні мого автомобіля |
| Pa da | Ну так |
| Gnjave me kina I kafane | Мені заважають кінотеатри і кафе |
| Gnjave droce gnjave dame | Набридливі повії дратують дам |
| Svi gnjave | Усі заважають |
| (ne ne) | (ні ні) |
| I to preko glave | І над головою |
| (ne ne ne) | (Ні-ні-ні) |
Переклад тексту пісні Na zadnjem sjedištu moga auta - Bijelo Dugme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Na zadnjem sjedištu moga auta , виконавця -Bijelo Dugme
Пісня з альбому: Box Set Deluxe
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозапису:croatia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2013 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 1988 | |
| 2013 |