
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Jer Kad Ostariš(оригінал) |
Jer, kad ostaris |
Niko ne kuca na tvoja vrata |
Ni potok s ribama od srebra |
Ni mlado zdrijebe vlazna oka |
Ni jabuka u cvatu, niko |
Samo ja |
Kad ostaris |
Kao oblak u tvojoj kafi |
Doci cu u krombi kaputu |
I cut cu kad ti se moje ime omakne |
I krene polako, sama od sebe |
Poslednja suza za mene |
Jedan za drugim vozovi |
Polako prolaze |
Kao I obicno stavices |
Kacune u prozore |
Cini mi se da mjesec |
Ramazana pocinje |
Oooo, pomalo je tuzno |
Kada ostaris |
Samo ja |
Kad ostaris |
Kao oblak u tvojoj kafi |
Doci cu u krombi kaputu |
I cut cu kad ti se moje ime omakne |
I krene polako, sama od sebe |
Poslednja suza za mene |
Jedan za drugim vozovi |
Polako prolaze |
Kao I obicno stavices |
Kacune u prozore |
Cini mi se da mjesec |
Ramazana pocinje |
Oooo, pomalo je tuzno |
Kada ostaris |
(переклад) |
Бо коли ти станеш старшим |
Ніхто не стукає у ваші двері |
Не струмок із срібною рибкою |
Навіть у молодого лоша не мокрі очі |
Не цвіте яблуко, ніхто |
Тільки я |
Коли постарієш |
Як хмара у вашій каві |
Я прийду в картопляному пальті |
І я промовчу, коли моє ім’я зникне |
І рухатися повільно, самостійно |
Остання сльоза для мене |
Потяги один за одним |
Вони проходять повільно |
Як я зазвичай ставишся |
Кацуне у вікнах |
Мені здається, що місяць |
Починається Рамадан |
Оооо, це трохи сумно |
Коли постарієш |
Тільки я |
Коли постарієш |
Як хмара у вашій каві |
Я прийду в картопляному пальті |
І я промовчу, коли моє ім’я зникне |
І рухатися повільно, самостійно |
Остання сльоза для мене |
Потяги один за одним |
Вони проходять повільно |
Як я зазвичай ставишся |
Кацуне у вікнах |
Мені здається, що місяць |
Починається Рамадан |
Оооо, це трохи сумно |
Коли постарієш |
Назва | Рік |
---|---|
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim | 2013 |
DJurdjevdan | 2004 |
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović | 2013 |
Lipe cvatu | 1988 |
Ružica Si Bila Sada Više Nisi | 2013 |
Ako Ima Boga | 2013 |
Lažeš | 2013 |
Ako Možeš, Zaboravi | 2013 |
A I Ti Me Iznevjeri | 2013 |
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani | 1988 |
Loše Vino | 2013 |
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac | 1994 |
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo | 2013 |
Hop-Cup | 2013 |
Na zadnjem sjedištu moga auta | 2013 |
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim | 1988 |
Doživjeti Stotu | 2013 |
Za Esmu | 2013 |
Ruzica si bila, sada vise nisi | 1988 |
Kad bi' Bio bijelo dugme | 2013 |