Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noćas Je Ko' Lubenica Pun Mjesec Iznad Bosne, виконавця - Bijelo Dugme. Пісня з альбому Box Set Deluxe, у жанрі Иностранный рокNoćas Je Ko' Lubenica Pun Mjesec Iznad Bosne(оригінал) |
| Nocas je k’o lubenica |
| Pun mjesec iznad Bosne |
| Nocas je pun mjesec |
| K’o nekad moja bivsa draga |
| I moja dusa nocas |
| Pokucat ce na tvoja vrata |
| Stavim bosiljka pod jastuke |
| Moja dusa da te bolje pronadje |
| Nocas je k’o lubenica |
| Pun mjesec iznad Bosne |
| Mi nismo mogli zajedno |
| A tesko nam je razdvojeno |
| Tanka je linija sto spaja |
| I razdvaja |
| A gore usred zvjezdica |
| Vidim sliku tvog lica |
| U noci punog mjeseca |
| Nocas je pun mjesec |
| K’o nekad moja bivsa draga |
| I na prstima tiho |
| Sici cu s linija tvog dlana |
| Volio bih, e da mi je |
| Prije no zaspes da ti sletim na zjene |
| Nocas je k’o lubenica |
| Pun mjesec iznad Bosne |
| (переклад) |
| Сьогодні ввечері як кавун |
| Повний місяць над Боснією |
| Сьогодні вночі повний місяць |
| Як колись була моя колишня дівчина |
| І моя душа сьогодні ввечері |
| Він постукає у ваші двері |
| Я клав базилік під подушки |
| Моя душа, щоб знайти тебе краще |
| Сьогодні ввечері як кавун |
| Повний місяць над Боснією |
| Ми не могли бути разом |
| І нам важко розлучитися |
| З’єднується тонка лінія |
| І розділяє |
| І вгорі посеред зірок |
| Я бачу картину твого обличчя |
| У ніч повного місяця |
| Сьогодні вночі повний місяць |
| Як колись була моя колишня дівчина |
| І на пальчиках тихо |
| Я зійду з лінії твоєї долоні |
| Я б хотів, щоб це був я |
| Перш ніж ти заснеш, я приземлюся на твою дружину |
| Сьогодні ввечері як кавун |
| Повний місяць над Боснією |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim | 2013 |
| DJurdjevdan | 2004 |
| Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović | 2013 |
| Lipe cvatu | 1988 |
| Ružica Si Bila Sada Više Nisi | 2013 |
| Ako Ima Boga | 2013 |
| Lažeš | 2013 |
| Ako Možeš, Zaboravi | 2013 |
| A I Ti Me Iznevjeri | 2013 |
| Lipe cvatu, sve je isto ko I lani | 1988 |
| Loše Vino | 2013 |
| Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac | 1994 |
| Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo | 2013 |
| Hop-Cup | 2013 |
| Na zadnjem sjedištu moga auta | 2013 |
| Jer Kad Ostariš | 2013 |
| DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim | 1988 |
| Doživjeti Stotu | 2013 |
| Za Esmu | 2013 |
| Ruzica si bila, sada vise nisi | 1988 |