
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Lipe Cvatu, Sve Je Isto K'O I Lani(оригінал) |
ljeto ide kako si mi ti |
gdje si s kim si da mi je znati |
ko li mi te ugrijao |
dok je zimus snijeg padao |
ko li mi te ljubio |
grom ga ubio |
bas me briga gdje si otisla |
ravna ti je jugoslavija |
bas me briga nisi dijete |
sve u korist tvoje stete |
samo tvoje |
ali moje srce boluje |
lipe cvatu |
sve je isto ko i ranije |
samo srce moje i srce tvoje |
u ljubavi vise ne stoje |
zaklinjem se dusom i bogom |
krvi mojom plavom seljackom |
kunem ti se i lude cu |
ali ja te trazit necu |
necu necu |
a lude cu |
a lude cu |
(переклад) |
літо проходить так, як ти є |
де ти з ким маєш, щоб мені знати |
хто мене зігрівав |
поки падав зимовий сніг |
хто мене любив |
грім убив його |
Мені байдуже, куди ти пішов |
Югославія рівна тобі |
Мені байдуже, чи ти дитина |
все вам на шкоду |
тільки твій |
але моє серце болить |
липовий цвіт |
все так само, як і раніше |
тільки моє серце і твоє серце |
вони більше не закохані |
Клянусь душею і богом |
кров мого синього селянина |
Клянусь тобі і зійду з розуму |
але я не буду тебе шукати |
не буду я не буду |
збожеволіти |
збожеволіти |
Назва | Рік |
---|---|
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim | 2013 |
DJurdjevdan | 2004 |
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović | 2013 |
Lipe cvatu | 1988 |
Ružica Si Bila Sada Više Nisi | 2013 |
Ako Ima Boga | 2013 |
Lažeš | 2013 |
Ako Možeš, Zaboravi | 2013 |
A I Ti Me Iznevjeri | 2013 |
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani | 1988 |
Loše Vino | 2013 |
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac | 1994 |
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo | 2013 |
Hop-Cup | 2013 |
Na zadnjem sjedištu moga auta | 2013 |
Jer Kad Ostariš | 2013 |
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim | 1988 |
Doživjeti Stotu | 2013 |
Za Esmu | 2013 |
Ruzica si bila, sada vise nisi | 1988 |