Переклад тексту пісні Lijepa nasa - Bijelo Dugme

Lijepa nasa - Bijelo Dugme
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lijepa nasa, виконавця - Bijelo Dugme. Пісня з альбому Ciribiribela, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.01.1988
Лейбл звукозапису: Music Star
Мова пісні: Боснійський

Lijepa nasa

(оригінал)
Ponekad sanjam, letimo
Letimo sami k’o ukleti
Sanjam vjetar sjeverac
Krila umara
A ja i ti sokol i sokolica
Tražimo rame sokolara
Lijepa naša domovino
Oj, junačko zemljo mila
Tamo daleko
Tamo daleko
Tamo daleko
Daleko od mora
Daleko od mora
Ponekad božić sanjam
Onda me bude vozovi
Sa moga jastuka ka jugu putuju
Tamo gdje moje srce stanuje
Tamo na božić za mnom tuguju
(переклад)
Іноді мені сниться, ми летимо
Ми летимо поодинці, наче з привидами
Мені сниться північний вітер
Крила втомилися
І я, і ти сокіл і сокіл
Шукаємо соколове плече
наша прекрасна батьківщина
Ой, героїчна країна люба
Далеко
Далеко
Далеко
Далеко від моря
Далеко від моря
Іноді я мрію про Різдво
Тоді мене розбудили потяги
Вони подорожують на південь від моєї подушки
Де живе моє серце
Там за мною на Різдво сумують
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Đurđevdan Je A Ja Nisam S Onom Koju Volim 2013
DJurdjevdan 2004
Ima Neka Tajna Veza ft. Goran Bregović 2013
Lipe cvatu 1988
Ružica Si Bila Sada Više Nisi 2013
Ako Ima Boga 2013
Lažeš 2013
Ako Možeš, Zaboravi 2013
A I Ti Me Iznevjeri 2013
Lipe cvatu, sve je isto ko I lani 1988
Loše Vino 2013
Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac 1994
Pljuni I Zapjevaj Moja Jugoslavijo 2013
Hop-Cup 2013
Na zadnjem sjedištu moga auta 2013
Jer Kad Ostariš 2013
DJurdjevdan je a ja nisam s onom koju volim 1988
Doživjeti Stotu 2013
Za Esmu 2013
Ruzica si bila, sada vise nisi 1988

Тексти пісень виконавця: Bijelo Dugme